Publicité
H
Connecteurs MONITOR OUT
Ces bornes symétriques de type jack TRS produi-
sent les signaux d'écoute analogiques tels que le
bus stéréo, le métronome interne, le signal solo ou
la sortie directe des pistes 1~16 de l'enregistreur.
Le niveau de sortie nominal est de +4 dB.
I
Connecteurs OMNI OUT
Ces connecteurs pour jacks asymétriques transfè-
rent le signal analogique assigné aux sorties OMNI
OUT 1~4 à la page Patch OUT ( p.284). Le
niveau de sortie nominal est de 0 dB.
J
Connecteur PHONES
Ce connecteur stéréo vous permet de raccorder un
casque d'écoute. Il transmet toujours le même
signal que les connecteurs MONITOR OUT.
K
Connecteur DIGITAL STEREO IN
Il s'agit d'un connecteur d'entrée numérique
coaxiale qui permet de connecter une source
d'entrée numérique. Ce connecteur est compati-
ble avec le format Consumer IEC958.
L
Connecteur DIGITAL STEREO OUT
Il s'agit d'un connecteur de sortie numérique
coaxiale qui transmet le signal stéréo assigné à
D.ST OUT ("Patch OUT", voyez page 284). Ce
connecteur est compatible avec le format Consu-
mer IEC958.
M
Port SCSI
Il s'agit d'un port SCSI de type "D-sub half-pitch" à
50 broches compatible avec le format SCSI-2.
Vous pouvez y connecter des dispositifs d'archi-
vage compatibles SCSI-2 pour archiver vos don-
nées.
• Pour connecter l'AW2816 à un dispositif externe,
veillez à utiliser uniquement des câbles SCSI d'une
longueur inférieure à 1 mètre et d'une impédance de
100 ohms (±10 ohms).
• Les dispositifs externes connectés au port SCSI ser-
vent uniquement à l'archivage. Ils ne peuvent servir
ni pour l'enregistrement ni pour la reproduction.
N
Port TO HOST
Il s'agit d'une prise mini-DIN à 8 broches que
vous pouvez connecter directement au port série
d'un ordinateur PC ou Macintosh en vue d'utiliser
des logiciels MIDI.
O
Connecteur FOOT SW
Vous pouvez brancher un commutateur au pied
en option (Yamaha FC5) à cette prise et l'utiliser
afin de piloter les commandes PLAY/STOP de
navigation ou d'effectuer manuellement des enre-
gistrements ponctuels (Punch In/Out).
Si vous avez branché un commutateur au pied incom-
patible, l'AW2816 risque de ne pas fonctionner correc-
tement.
P
Connecteur MIDI IN
Q
Connecteur MIDI OUT/THRU
R
Connecteur MTC OUT
Ces prises servent à transmettre des messages
MIDI à d'autres dispositifs MIDI et à recevoir les
messages MIDI générés par des dispositifs MIDI
externes.
La prise MIDI IN reçoit les messages.
La prise MIDI OUT/THRU fait office de prise MIDI
OUT ou MIDI THRU.
La prise MTC OUT est une prise de sortie servant à
transmettre les messages MTC (MIDI Time Code).
S
Commutateur POWER
Ce commutateur sert à mettre l'AW2816 sous/hors
tension.
Veuillez d'abord lire les sections "Mise sous ten-
sion" à la page 11 et "Mise hors tension" à la
page 12.
T
Connecteur AC INLET
Connectez à cette prise le cordon d'alimentation
secteur fourni avec l'AW2816 et uniquement ce
cordon-là.
U
Mise à la terre
Afin de réduire les risques d'électrocution, con-
nectez cette broche à la terre avant de brancher le
cordon secteur. La connexion à la terre permet
aussi de réduire le bruit et le bourdonnement.
Guide pratique
1
23
Publicité
Chapitres
