est
all oleks kindel ja hoidke tasakaalu. Seeläbi on Teil seadeldise üle ootamatutes
olukordades parem kontroll.
f) Kandke sobivat riietust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed,
riided ja kindad liikuvatest osadest eemal. Laiad riided, ehted või pikad juuksed
võivad liikuvatesse osadesse takerduda.
g) Kui on võimalik kasutada tolmu imevaid või tolmu püüdvaid seadmeid,
veenduge, et need oleks õigesti ühendatud ja kasutatud. Nende seadmete
kasutamine vähendab tolmu tõttu tekkivaid ohtusid.
h) Andke elektriline seadeldis vaid vastava väljaõppe saanud isiku kätte.
Noorukid tohivad elektrilise seadeldisega töötada vaid juhul, kui nad on vanemad
kui 16 ja see on vajalik nende väljaõppeks ning nad töötavad spetsialisti järele-
valve all.
D) Elektriliste seadeldistega hoolikas ümberkäimine
a) Ärge koormake elektrilist seadeldist üle. Kasutage oma töös vaid selleks
ettenähtud elektrilist seadeldist. Sobiva elektrilise seadeldisega töötades
saavutate parema ja kindlama tulemuse.
b) Ärge kasutage elektrilist seadeldist, mille lüliti on defektne. Elektriline
seadeldis, mida ei ole võimalik sisse ega välja lülitada, on ohtlik ja selle peab ära
parandama.
c) Tõmmake pistik pistikupesast välja, enne kui hakkate seadeldist häälestama,
osi vahetama või panete seadeldise käest ära. Need ettevaatusabinõud aitavad
ära hoida seadeldise tahtmatut käivitumist.
d) Hoidke elektrilist seadeldist lastele mitte kättesaadavas kohas. Ärge laske
elektrilise seadeldisega töötada isikutel, kes seda ei oska, või kes pole
lugenud käesolevat juhendit. Elektrilised seadeldised on ohtlikud, kui neid
kasutatakse kogenematute inimeste poolt.
e) Kandke elektrilise seadeldise eest hoolt. Kontrollige, kas liikuvad osad
funktsioneerivad laitmatult ja ei kiilu kinni, kas osad ei ole murdunud või
kahjustatud, nii et see takistab elektrilise seadeldise tööd. Laske kahjustatud
osad remontida kvalifitseeritud personali või REMS klienditeeninduse
volitatud töökojas. Paljude õnnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud elektri-
lised seadeldised.
f) Hoidke lõiketööriistad terava ja puhtana. Hästi hooldatud lõiketööriistad, mille
lõikepinnad on teravad, kiiluvad vähem kinni ja neid on kergem juhtida.
g) Paigaldage töödeldav ese kindlalt. Kasutage selleks kruustange, et töödeldav
ese kinnitada. Nii seisab see kindlamalt kui Teie käte vahel, pealegi jäävad teil
mõlemad käed töötamiseks vabaks.
h) Kasutage elektrilisi seadeldisi, selle juurde kuuluvat komplekti, tööriistu
jne vastavalt sellele juhendile ja nii, nagu see antud seadmetüübile ette on
nähtud. Pidage seejuures silmas töötingimusi ja oma tegevust. Elektriliste
seadeldiste kasutamine töödeks, milleks ta pole ette nähtud, võib tekitada ohtlikke
olukordi. Igasugune omavoliline elektrilise seadeldise ümberehitamine on ohutus-
nõuete tõttu keelatud.
E) Akutoitega seadeldistega hoolikas ümberkäimine
a) Veenduge, et aku on välja lülitatud, enne kui akut paigaldate. Sisselülitatud
elektrilisse seadeldisse aku paigaldamine võib põhjustada õnnetusjuhtumi.
b) Laadige akut ainult selle laadijaga, mida tootja on soovitanud. Akulaadija,
mis on ette nähtud teiste akude laadimiseks, võib põlema minna.
c) Kasutage ainult antud elektrilise seadeldise jaoks ettenähtud akusid. Teiste
akude kasutamine võib kaasa tuua vigastusi ja tuleohu.
d) Hoidke kasutusel mitteolev aku eemal kirjaklambritest, müntidest, võtme-
test, naeltest, kruvidest või teistest väikestest metallesemetest, mis võivad
tekitada kontaktide ühendamist. Akukontaktide vahel tekkiv lühis võib põhjus-
tada põletusi või tulekahju.
e) Aku vale kasutamise korral võib vedelik akust välja voolata. Vältige kontakti
selle vedelikuga. Juhuslikul kokkupuutel peske rohke veega. Kui vedelik
satub silma, pöörduge arsti poole. Akuvedelikuga kokkupuude võib tekitada
nahaärritusi ja söövitust.
f) Kui aku/ laadija temperatuur või keskkonna temperatuur on ≤ 5°C/40°F või
≥ 40°C/105°F, ei tohi akut või selle laadijat kasutada.
g) Ärge käidelge akusid kui tavalisi majapidamisjäätmeid, vaid andke see
REMS klienditeeninduse volitatud töökotta või selleks vastavasse jäätme-
käitlusettevõttesse.
F) Teenindus
a) Laske oma elektrilist seadeldist remontida vaid kvalifitseeritud personalil
ja vaid originaal-varuosadega. Sellega tagate seadeldise ohutuse.
b) Järgige tööriistade vahetamisel hooldusjuhiseid ja nõudeid.
c) Kontrollige elektrilise seadeldise voolujuhet regulaarselt ja laske see
kahjustuste korral remontida kvalifitseeritud spetsialistidel või REMS
klienditeeninduse volitatud töökojas. Kontrollige regulaarselt pikendusjuhet
ja asendage see, kui ta on kahjustatud.
Spetsiaalsed ohutusnõuded
ETTEVAATUST
● Vältida seadme mehaanilist koormamist. Seadet ei tohi raputada ega lasta maha
kukkuda. Surve ekraanile võib seadet kahjustada.
● Seadet ei tohi hoida temperatuuril > 60°C või < –20°C, kaitsta otsese päikese-
kiirguse ja kütteseadmete eest.
● Kaitsta seadet niiskuse eest, ainult kaamera ja kaamera kaabel on veekindlad.
● Hoida seadet lastele kättesaamatus kohas.
● SD kaarti ei tohi piltide/video salvestamise või andmete arvutisse ülekandmise
ajal välja võtta. Andmed võivad kaduma minna või SD kaart võib saada kahjus-
tada.
● Mitte vaadata otse kaameraläätse sisse, pimestamisoht!
● Kasutada isiklikku kaitsevarustust (nt kaitseprillid, töökindad).
● Sisestatav kaabel on painduv. Kui seda tõmmatakse kaablikorvist või rullilt või
surutakse aasana kokku, on ta aga suure mehaanilise pinge all. Sisestatava
kaabli kaablikorvist või rullilt tõmbamisel või kaablikorvi või rullile tagasipanemisel
tuleb olla ettevaatlik. See vetrub ja võib käest lahti pääseda. Seepärast panna
alati jalg rulli toru peale, või hoida kaablikorvist kõvasti käega kinni ja sisestatavat
kaablit kindlalt käes.
● Sisestatavat kaablit ei tohi jõuga torust välja tõmmata. Vigastusoht!
● Sisestatavat kaablit ei tohi murda. Kaabel võib murduda!
● Sisestatavat kaablit ei tohi tõmmata või lükata üle teravate servade või teravate
toruotste. Kaabel võib kahjustuda!
● Kaablikomplekti puhastamiseks, nt veejoaga, võtta sisestatav kaabel kaablikor-
vist välja või rullilt maha ja tõmmata ühendusjuhe juhtseadme küljest välja! Mitte
kasutada kõrgsurvepuhastit, see võib kahjustada kaamerat! Rulli tohib puhastada
ainult niiske lapiga.
● Värvikaamerat (23) (joon 4 ja 5) ei tohi viia inimeste või loomade kehaõõnsustesse.
Otstarbekohane kasutamine
ETTEVAATUST
Elektroonilist kaameraga vaatlussüsteemi REMS CamSys kasutatakse nt torude,
kanalite, korstnate ja teiste õõnsuste vaatlemiseks, samuti kahjuanalüüsi teostami-
seks ja piltide ning videote dokumenteerimiseks SD kaardile kuupäeva, kellaaja ja
sisestamissügavuse märkimisega. Sisestamissügavus kuvatakse ainult kaamera-
kaablikomplekti S-Color 30 H puhul.
Kõik muud kasutusviisid ei ole otstarbekohased ega ole seepärast lubatud.
Sümbolite tähendused
HOIATUS
Keskmise riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
surma või tõsiseid (pöördumatud) vigastusi.
ETTEVAATUST
Madala riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
mõõduka raskusega (pöörduvad) vigastusi.
Loe enne kasutamist kasutusjuhendit
Elektritööriist vastab II kaitseklassi nõuetele
Keskkonnasõbralik jäätmete kõrvaldamine
CE vastavusdeklaratsioon
1. Tehnilised andmed
1.1. Artiklinumbrid
Kaamera-kaablikomplekt S-Color 30 H
Kaamera-kaablikomplekt S-Color 10 K
Kohver
Mineraalklaasiga kaitsekate, tihend
Juhiku korpus Ø 62 mm, 2 tk
Juhiku korpus Ø 100 mm
1.2. Töövaldkond
Torud
Ümbruskonna temperatuur
1.3. Kaamera ja valgusallikas
Pildisensor
Pikslite arv
Vaatenurk (FOV)
Valgustundlikkus
Valgusallikas
Valgustugevus
Temperatuurivahemik
Kaamerakere läbimõõt
koos värvikaameraga
Kaamera kaitseklass
Veekindel kaamera
1.4. Juhtseade
Värvidisplei
Pikslid
Videosüsteem
Aku
Toide/laadija
Temperatuurivahemik/aku
Liidesed
Salvestusmeedium
Pakkimisformaat
Pildi salvestusformaat
Video salvestusformaat
est
175011
175016
175020
175026
175057
175058
Ø 40 – 150 mm REMS CamSys
Komplekt S-Color 10 K (art nr 175008)
Ø 50 – 150 mm REMS CamSys
Komplekt S-Color 30 H (art nr 175010)
–20 kuni +60°C
akurežiimil 0 kuni +40°C
CMOS
640 × 480
90°
0,1 luksi
8 LED'i, valged
1700 mcd
–20°C – +60°C
25 mm
IP 67
kuni 20 m (2 baari/0,2 MPa/29psi)
3,5" TFT-LCD
320 × 240
PAL / NTSC
integreeritud Li-ioon aku 3,7 V, 2,5 Ah
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, sisend /
5 V DC, 2,5 A, 13 W, väljund
–20°C – +60°C / 0°C – +40°C
mini USB 1.1, AV väljund
SD kaart
MPEG4
JPEG (640 × 480)
ASF (640 × 480)
91