Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
nno
d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før det elektriske apparatet slås
på. Et verktøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende apparatdel kan
føre til personskader. Grip aldri inn i bevegelige (roterende) deler.
e) Ikke overvurdér deg selv. Sørg for at du står stødig og alltid har god balanse.
På denne måten kan du kontrollere apparatet bedre i uventede situasjoner.
f) Bruk egnede klær. Ikke bruk løstsittende klesplagg eller smykker. Hold hår,
klesplagg og hansker borte fra deler som er i bevegelse. Løstsittende kles-
plagg, smykker eller langt hår kan trekkes inn i bevegelige deler.
g) Hvis det kan monteres støvavsug- og oppsamlingsinnretninger, skal det
kontrolleres at slike er tilkoplet og brukes på riktig måte. Ved bruk av slike
innretninger reduseres de farer støv representerer.
h) La kun opplærte personer få bruke det elektriske apparatet. Yngre personer
må kun bruke det elektriske apparatet i en alder av minst 16 år, hvis slik bruk er
påkrevet i forbindelse med deres utdannelse og under oppsyn av en fagperson.
D) Omhyggelig omgang med og bruk av elektriske apparater
a) Ikke overbelast det elektriske apparatet. Bruk et egnet elektrisk apparat for
arbeidet som skal utføres. Med et egnet elektrisk apparat kan arbeidene utføres
bedre og sikrere innenfor det oppgitte ytelsesområdet.
b) Ikke bruk et elektrisk apparat med defekt bryter. Et elektrisk apparat som ikke
kan slås på eller av er farlig og må repareres.
c) Kople støpselet fra stikkontakten før det utføres innstillinger på apparatet,
tilbehørsdeler skiftes eller apparatet legges bort. Disse forsiktighetstiltakene
forhindrer utilsiktet oppstarting av apparatet.
d) Elektriske apparater som ikke er i bruk skal oppbevares utilgjengelig for
barn. Det elektriske apparatet må ikke betjenes av personer som ikke er
kjent med apparatet eller som ikke har lest disse anvisningene. Elektriske
apparater representerer en fare hvis de brukes av uerfarne personer.
e) Plei det elektriske apparatet omhyggelig. Kontrollér om bevegelige apparat-
deler fungerer som de skal og ikke er trege, om deler er ødelagt eller skadet
på en slik måte at det elektriske apparatets funksjonsdyktighet er nedsatt.
Sørg for at skadede deler repareres av kvalifisert fagpersonale eller av et
autorisert REMS kontrakts-kundeserviceverksted før det elektriske apparatet
tas i bruk. Mange ulykker har sin årsak i dårlig vedlikeholdt elektroverktøy.
f) Hold skjæreverktøyet skarpt og rent. Omhyggelig pleiet skjæreverktøy med
skarpe skjærekanter setter seg mindre fast og er enklere å føre.
g) Sikre arbeidsstykket. Bruk spenninnretninger eller en skrustikke til å holde fast
arbeidsstykket. På denne måten holdes arbeidsstykket sikrere enn med hånden
og brukeren har begge hender ledige til å betjene det elektriske apparatet.
h) Bruk elektriske apparater, tilbehør, innsatsverktøy osv. som er oppført i
disse anvisningene og på den måten som er foreskrevet for den aktuelle
apparattypen. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidsoppgaven som
skal utføres. Bruk av de elektriske apparatene til andre anvendelser enn det
som er beskrevet kan føre til farlige situasjoner. Av sikkerhetsmessige årsaker
er enhver egenmektig forandring av det elektriske apparatet forbudt.
E) Omhyggelig omgang med og bruk av batteridrevne apparater
a) Kontrollér at det elektriske apparatet er slått av før batteriet settes inn. Ved
innsetting av et batteri i et elektrisk apparat som er slått på, kan det oppstå ulykker.
b) Lad kun opp batteriene i ladeapparater som er anbefalt av produsenten. I
et ladeapparat som er egnet for en bestemt type batterier, kan det oppstå brann
hvis det settes inn andre batterier.
c) Bruk kun dertil egnede batterier i de elektriske apparatene. Bruk av andre
batterier kan føre til personskader og brannfare.
d) Hold et batteri som ikke er i bruk borte fra binders, mynter, nøkler, spiker,
skruer eller andre små metallgjenstander som kan forbinde kontaktene
med hverandre. En kortslutning mellom batteriets kontakter kan føre til forbren-
ninger eller brann.
e) Ved feil anvendelse kan det komme væske ut av batteriet. Unngå kontakt
med denne væsken. Skyll med vann ved utilsiktet kontakt med batterivæske.
Hvis væsken kommer i kontakt med øynene, skal i tillegg en lege kontaktes.
Batterivæske som siver ut kan føre til hudirritasjoner eller til forbrenninger.
f) Ved temperaturer i batteriet/ladeapparatet eller ved omgivelsestemperaturer
≤ 5°C/40°F eller ≥ 40°C/105°F må ikke batteriet/ladeapparatet brukes.
g) Defekte batterier må ikke kastes som vanlig husholdningsavfall, men leveres
til et autorisert REMS kontrakts-kundeserviceverksted eller et godkjent
avfallsbehandlingsfirma.
F) Service
a) Sørg for at apparatet kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun ved
hjelp av originale reservedeler. På denne måten opprettholdes apparatets
sikkerhet.
b) Følg vedlikeholdsforskriftene og instruksene for utskiftning av verktøy.
c) Kontrollér tilkoplingsledningen til det elektriske apparatet med regelmes-
sige mellomrom og sørg for at den skiftes ut av kvalifisert fagpersonale
eller av et autorisert REMS kontrakts-kundeserviceverksted hvis den er
skadet. Kontrollér skjøteledningen med regelmessige mellomrom og skift
den ut hvis den er skadet.
Spesielle sikkerhetsinstrukser
FORSIKTIG
● Unngå mekanisk belastning på apparatet. Ikke rist apparatet, og pass på at det
ikke faller ned. Trykk mot displayet kan føre til skader på apparatet.
● Ikke utsett apparatet for temperaturer > 60°C eller < –20°C, og beskytt apparatet
mot direkte sollys og varmeovner.
● Beskytt apparatet mot fuktighet, det er bare kameraet og kamerakabelen som
er vanntette.
30
● Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn.
● Ikke ta ut SD-kortet mens bilder/video blir lagret eller under dataoverføring på
PC. Da kan data gå tapt eller SD-kortet bli skadet.
● Ikke se direkte inn i kameralinsen, blendingsfare!
● Bruk personlig verneutstyr (f.eks. vernebriller, arbeidshansker).
● Skyvekabelen er fleksibel, men har en høy mekanisk spenning når den blir trukket
ut av kabelkurven eller haspelen eller blir ført i en trang bue. Vær forsiktig når
kabelen trekkes ut av kabelkurven eller haspelen eller blir ført tilbake i kabelkurven
eller haspelen. Den fjærer og kan slå tilbake. Sett derfor alltid en fot på haspelens
fotrør, eller hold kabelkurven fast i hånden, skyvekabelen må alltid holdes fast i
en hånd.
● Ikke trekk skyvekabelen ut av røret med makt. Fare for personskader!
● Ikke knekk skyvekabelen. Kabelbrudd!
● Ikke trekk eller skyv skyvekabelen over skarpe kanter eller skarpe rørender.
Skader på kabelen!
● For rengjøring av kabelsettet, f.eks. med vannstråle, ta skyvekabelen ut av
kabelkurven eller haspelen og skill fra kontrollerenheten med forbindelsesledning!
Ikke bruk høytrykksvasker, kameraet kan skades! Haspelen må kun rengjøres
med en fuktig klut.
● Ikke før kamerahodet med fargekamera (23) (fig. 4 og 5) inn i kroppsåpninger
på mennesker eller dyr.
Korrekt anvendelse
FORSIKTIG
REMS CamSys brukes til inspeksjon og skadeanalyse av f.eks. rør, kanaler, skor-
stener og andre hulrom, dessuten til dokumentasjon av bilder og videoer på SD-kort
med angivelse av dato, klokkeslett og innstikkdybde. Innstikkdybden blir kun vist
ved kamerakabelsett S-Color 30 H.
All annen bruk er ikke korrekt og derfor ikke tillatt.
Symbolforklaring
ADVARSEL
Fare med middels risikograd. Kan medføre livsfare eller alvor-
lige skader (irreversible).
FORSIKTIG
Fare med lav risikograd. Kan føre til moderate skader (rever-
sible).
Før idriftsettelse skal bruksanvisningen leses
Elektroverktøyet oppfyller kravene til beskyttelsesklasse II
Miljøvennlig avfallsbehandling
CE-konformitetsmerking
1. Tekniske data
1.1. Artikkelnumre
Kamerakabelsett S-Color 30 H
Kamerakabelsett S-Color 10 K
Koffert med innlegg
Beskyttelseskappe med mineralglasskive, tetningsring
Føringslegeme Ø 62 mm, 2 stk.
Føringslegeme Ø 100 mm
1.2. Arbeidsområde
Rør
Omgivelsestemperatur
1.3. Kamera og lyskilde
Bildesensor
Antall piksler
Betraktningsvinkel (FOV)
Lysømfintlighet
Lyskilde
Lysstyrke
Temperaturområde
Diameter kamerahode
med fargekamera
Beskyttelsesgrad kamera
Kamera vanntett
1.4. Kontrollerenhet
Fargedisplay
Piksler
Videosystem
Batteri
Spenningsforsyning/lader
Temperaturområde/batteri
Grensesnitt
nno
175011
175016
175020
175026
175057
175058
Ø 40 – 150 mm REMS CamSys
Sett S-Color 10 K (art.-nr. 175008)
Ø 50 – 150 mm REMS CamSys
Sett S-Color 30 H (art.-nr. 175010)
–20 til +60°C
ved batteridrift 0 til +40°C
CMOS
640 × 480
90°
0,1 lux
8 lysdioder hvite
1700 mcd
–20°C – +60°C
25 mm
IP 67
inntil 20 m (2 bar/0,2 MPa/29psi)
3,5" TFT-LCD
320 × 240
PAL / NTSC
Integrert li-ionbatteri 3,7 V, 2,5 Ah
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, inngang /
5 V DC, 2,5 A, 13 W, utgang
–20°C – +60°C / 0°C – +40°C
Mini USB 1.1, AV utgang
Publicité
