Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
fin
e) Älä yliarvioi itseäsi. Seiso aina tukevasti ja säilytä aina tasapainosi. Näin
pystyt hallitsemaan laitetta yllättävissä tilanteissa paremmin.
f) Pidä sopivia vaatteita. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset,
vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkät
hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin.
g) Jos pölynimu- ja pölynkeräyslaitteiden asennus on mahdollista, varmista,
että ne on liitetty ja että niitä käytetään oikein. Näiden laitteiden käyttö vähentää
pölyn aiheuttamia vaaroja.
h) Luovuta sähkölaite ainoastaan sen käyttöön perehdytettyjen henkilöiden
käyttöön. Nuoret saavat käyttää sähkölaitetta vasta 16 vuotta täytettyään, jos
sähkölaitteen käyttö on tarpeen heidän ammattikoulutustavoitteensa saavutta-
miseksi ja jos heitä valvomassa on asiantunteva henkilö.
D) Sähkölaitteiden huolellinen käsittely ja käyttö
a) Älä ylikuormita sähkölaitetta. Käytä työskentelyssä tarkoitukseen sopivaa
sähkölaitetta. Sopivien sähkölaitteiden käyttö mahdollistaa paremman ja turval-
lisemman työskentelyn annetulla tehoalueella.
b) Älä käytä sähkölaitetta, jonka kytkin on viallinen. Jos sähkölaitteen kytkeminen
päälle tai pois päältä ei ole mahdollista, laite on vaarallinen ja se on korjattava.
c) Irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin säädät laitteen, vaihdat lisävarus-
teita tai pistät laitteen syrjään. Nämä varotoimenpiteet estävät laitteen tahattoman
käynnistyksen.
d) Säilytä käyttämättömänä olevia sähkölaitteita lasten ulottumattomissa. Älä
anna sähkölaitetta henkilöiden käyttöön, jotka eivät ole tutustuneet laitteen
käyttöön tai eivät ole lukenee näitä ohjeita. Sähkölaitteet ovat vaarallisia, jos
kokemattomat henkilöt käyttävät niitä.
e) Hoida sähkölaitetta huolellisesti. Tarkista, että laitteen liikkuvat osat toimivat
moitteettomasti eivätkä juutu kiinni. Tarkista myös, ettei laitteessa ole
rikkoutuneita tai viallisia osia, jotka voivat heikentää sähkölaitteen toimintaa.
Anna vialliset osat ammattitaitoisen henkilökunnan ai valtuutetun REMS-
sopimuskorjaamon korjattavaksi, ennen kuin käytät laitetta uudelleen. Monet
tapaturmat johtuvat huonosti huolletuista sähkötyökaluista.
f) Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkuutyökalut,
joissa on terävät leikkuureunat, jumittuvat vähemmän ja ovat helpommin ohjattavia.
g) Varmista työstökappale. Käytä työstökappaleen kiinnittämiseen kiinnityslaitteita
tai ruuvipenkkiä. Näin se pysyy varmemmin paikoillaan kuin käsin pideltynä ja
molemmat kätesi jäävät vapaiksi sähkölaitteen käyttöä varten.
h) Käytä sähkölaitteita, lisävarusteita, vaihtotyökaluja jne. näiden ohjeiden
mukaisesti sekä laitetyypille määrätyllä tavalla. Ota huomioon työskente-
lyolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkölaitteiden käyttö muuhun kuin niiden
käyttötarkoitukseen voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin. Kaikki sähkölaitteen omaval-
taiset muutokset ovat turvallisuussyistä kiellettyjä.
E) Akkukäyttöisten laitteiden huolellinen käsittely ja käyttö
a) Varmista, että sähkölaite on kytketty pois päältä, ennen kuin laitat akun
paikoilleen. Akun laittaminen päällekytkettyyn sähkölaitteeseen voi aiheuttaa
tapaturmia.
b) Lataa akut ainoastaan valmistajan suosittelemissa latureissa. Jos laturiin
laitetaan muita kuin siihen sopivia akkuja, on olemassa tulipalon vaara.
c) Käytä sähkölaitteissa ainoastaan niihin tarkoitettuja akkuja. Muunlaisten
akkujen käyttö voi aiheuttaa loukkaantumisia ja tulipalon vaaran.
d) Pidä käyttämätön akku loitolla klemmareista, kolikoista, avaimista, nauloista,
ruuveista tai muista pienistä metalliesineitä, jotka voivat aiheuttaa kosket-
timien ohituksen. Akun koskettimien välinen oikosulku voi aiheuttaa palamisen
tai tulipalon.
e) Väärässä käytössä akusta voi valua ulos nestettä. Vältä koskettamasta sitä.
Jos kosketat nestettä vahingossa, huuhtele iho vedellä. Jos nestettä pääsee
silmiin, mene lisäksi lääkäriin. Akkunesteet voivat ärsyttää ihoa tai aiheuttaa
palovammoja.
f) Akkua/laturia ei saa käyttää, jos akun/laturin tai ympäristön lämpötila on ≤
5°C/40°F tai ≥ 40°C/105°F.
g) Älä hävitä viallisia akkuja tavallisen kotitalousjätteen mukana vaan toimita
ne valtuutetun REMS-sopimuskorjaamon tai jonkin hyväksytyn jätehuolto-
liikkeen hävitettäviksi.
F) Huolto
a) Anna laite ainoastaan ammattipätevyyden omaavan henkilökunnan korjat-
tavaksi. Vialliset osat saa vaihtaa ainoastaan valmistajan alkuperäisiin
varaosiin. Näin voidaan taata laitteen turvallisuus.
b) Noudata huoltomääräyksiä ja työkalun vaihtoa koskevia ohjeita.
c) Tarkista sähkölaitteen liitäntäjohto säännöllisesti. Vaihdata viallinen johto
uuteen ammattitaitoisella henkilökunnalla tai valtuutetulla REMS-sopimus-
korjaamolla. Tarkista jatkojohto säännöllisesti ja vaihda viallinen jatkojohto
uuteen.
Erityiset turvallisuusohjeet
HUOMIO
● Vältä laitteen mekaanista rasitusta. Älä ravista laitetta äläkä päästä sitä putoa-
maan. Näyttöpintaan kohdistuva paine voi vaurioittaa laitetta.
● Älä altista laitetta > 60°C:n tai < –20°C:n lämpötiloille, ja suojaa se suoralta
auringonsäteilyltä ja lämmityslaitteilta.
● Suojaa laite kosteudelta, sillä vain kamera ja kameran kaapeli ovat vesitiiviitä.
● Pidä laite lasten ulottumattomissa.
● Älä poista SD-muistikorttia valokuvia/videota tallentaessasi tai siirtäessäsi tietoja
tietokoneelle. Tiedot voivat kadota tai SD-muistikortti voi vaurioitua.
● Älä katso suoraan kameran linssiin, sokaistumisvaara!
● Käytä henkilönsuojaimia (esim. suojalaseja, työkäsineitä).
● Työntökaapeli on joustava, mutta omaa korkean makaanisen jännityksen, kun
se vedetään kaapelikorista tai kelalta tai johdetaan kapeassa mutkassa. Ole
varovainen vetäessäsi työntökaapelia kaapelikorista tai kelalta tai palauttaessasi
sitä kaapelikoriin tai kelalle. Se joustaa ja voi kimmahtaa takaisin. Aseta sen
vuoksi aina yksi jalka kelan jalustaputkelle tai pidä kaapelikorista lujasti kiinni
kädellä ja pidä työntökaapelia aina lujasti kädessä.
● Älä vedä työntökaapelia väkisin ulos putkesta. Loukkaantumisvaara!
● Älä taivuta työntökaapelia. Kaapelin murtuma!
● Älä vedä tai työnnä työntökaapelia terävien reunojen tai terävien putkenpäiden
ylitse. Kaapelivauriot!
● Puhdistaaksesi kaapelisarjan, esim. vesisuihkulla, ota työntökaapeli pois kaape-
likorista tai kelalta ja irrota säädin yhdessä liitosjohdon kanssa! Älä käytä suur-
painepesuria, sillä kamera saattaa vaurioitua! Kelan saa puhdistaa vain kostealla
rievulla.
● Älä vie värikameralla varustettua kamerapäätä (23) (Kuvat 4 ja 5) ihmisten tai
eläinten ruumiinaukkoihin.
Määräystenmukainen käyttö
HUOMIO
Elektroninen kamera-tarkastusjärjestelmä REMS CamSys on tarkoitettu käytettäväksi
esim. putkien, viemäreiden, savupiippujen ja muiden onteloiden tarkastukseen ja
vahinkoanalyysiin ja valokuvien ja videoiden dokumentointiin SD-muistikortille
yhdessä päivämäärä-, kellonaika- ja sisääntyöntösyvyystietojen kanssa. Sisään-
työntösyvyys ilmoitetaan vain kamera-kaapeli-sarjassa S-Color 30 H.
Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myös-
kään sallittuja.
Symbolien selitys
VAROITUS
Vaarallisuusasteeltaan keskisuuri vaara, johon liittyvän piittaa-
mattomuuden seurauksena saattaa olla kuolema tai (pysyvät)
vaikeat vammat.
HUOMIO
Vaarallisuusasteeltaan pieni vaara, johon liittyvän piittaamat-
tomuuden seurauksena saattavat olla (parannettavissa olevat)
vähäiset vammat.
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
Sähkötyökalu on suojausluokan II mukainen
Ympäristöystävällinen jätehuolto
CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä
1. Tekniset tiedot
1.1. Tuotenumerot
Kamera-kaapeli-sarja S-Color 30 H
Kamera-kaapeli-sarja S-Color 10 K
Laukku sisävuorauksella
Suojus mineraalilasilevyllä, tiivistysrenkaalla
Ohjainkappale Ø 62 mm, 2 kpl
Ohjainkappale Ø 100 mm
1.2. Käyttöalue
Putket
Ympäristön lämpötila
1.3. Kamera ja valonlähde
Kuva-anturi
Pikselien lukumäärä
Kuvakulma (FOV)
Valonherkkyys
Valonlähde
Valovoima
Lämpötila-alue
Kamerapään halkaisija värikameralla 25 mm
Kameran kotelointiluokka
Kamera vesitiivis
1.4. Säädin
Värinäyttö
Pikseliluku
Videojärjestelmä
Akku
Jännitelähde/laturi
Lämpötila-alue/akku
Liittymät
Muistiväline
Tiivistysmuoto
Valokuvien tallennusmuoto
Videon tallennusmuoto
fin
175011
175016
175020
175026
175057
175058
Ø 40 – 150 mm REMS CamSys
Sarja S-Color 10 K (tuote-nro 175008)
Ø 50 – 150 mm REMS CamSys
Sarja S-Color 30 H (tuote-nro 175010)
–20 – +60°C
akkukäytössä 0 – +40°C
CMOS
640 × 480
90°
0,1 luksia
8 valkoista lediä
1700 mcd
–20°C – +60°C
IP 67
kork. 20 m (2 bar/0,2 MPa/29psi)
3,5" TFT-LCD
320 × 240
PAL / NTSC
integroitu Li-Ion-akku 3,7 V, 2,5 Ah
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, tulo /
5 V DC, 2,5 A, 13 W, lähtö
–20°C – +60°C / 0°C – +40°C
Mini USB 1.1, AV-lähtö
SD-muistikortti
MPEG4
JPEG (640 × 480)
ASF (640 × 480)
37
Publicité
