MSA ULTIMA X-Serie Manuel D'utilisation page 52

Calibrage
- La valeur affichée doit correspondre à celle présente dans les conditions am-
biantes.
Si CAL FAULT s'affiche, il indique la circonstance suivante :
- Le calibrage du détecteur de gaz ULTIMA X
- Le détecteur de gaz ULTIMA X fonctionne avec les paramètres de calibrage qui
ont été définis avant le début du calibrage.
[ chapitre 11.3 "Instructions de dépannage"].
Pour éliminer le message CAL FAULT une procédure de calibrage complète et
réussie doit être réalisée.
(8) Lorsque le calibrage est réussi, enlevez le tuyau du contrôleur de débit, dévis-
sez-le de la bouteille de gaz de test et rangez les pièces dans le kit de calibra-
ge.
Calibrage XIR
Bien qu'un calibrage complet [réglage du zéro et d'échelle] puisse être effectué sur
le détecteur de gaz ULTIMA XIR, un calibrage sans gaz est suffisant pour calibrer
correctement le détecteur.
Normalement, seul un réglage du zéro est requis étant donné que toute dégrada-
tion des performances du capteur s'accompagne de légères variations dans la lec-
ture du zéro qui, en retour, vont affecter ses performances d'chelle.
Restaurer le zéro du capteur est normalement suffisant pour restaurer sa perfor-
mance d'échelle.
(1) Le réglage du zéro se fait en appuyant sur la touche ZERO du Calibrator ou
du Controller [ou en utilisant le calibrage par bouton-poussoir en option com-
me indique dans le chapitre 12.6, "Calibrage avec la touche RESET"] et en
suivant les instructions de réglage du zéro du chapitre 5.3.
(2) Après avoir terminé le réglage du zéro, réalisez une vérification avec du gaz
de calibrage pour s'assurer d'un fonctionnement correct. Si le contrôle
d'échelle n'est pas réussi, réalisez un calibrage total.
Pour calibrer un détecteur XIR avec un adaptateur de calibration, rem-
placez temporairement l'adaptateur par le bouchon de calibrage [fourni
avec l'instrument] et procédez au calibrage.
52
®
ULTIMA X - Series
®
a échoué.
MSA
FR