Commandes De L'appareil; Généralités - VINCENT SV-122 Manuel D'utilisation

Configuration de retard pour Dolby Prologic II
Choisissez une des entrées hors de „5.1 CH". Appuyez sur la touche „LISTEN" (3)(37) et choisissez le mode
surround „PROLOGIC" (n' utilisez pas le bouton „PROLOGIC" (34) sur la Télecommande). Appuyez sur la
touche „DELAY" (42).
SDLY - -ms Réglez à l'aide des touches „SET" (38) la valeur pour les canaux arrières en Dolby Prologic II.
Le mode de réglage est abandonné pour le mode normal, si aucune touche n'est actionnée
pendant quelques secondes.
Le retard n'est pas ajustable que dans les modes „PROLOGIC" ou „DB DIG" (Dolby Digital).
Veuillez noter que le réglage „DELAY" est aussi enregistré séparément pour Dolby Digital et
Dolby Prologic.
Si l'entrée „5.1 CH INPUT" a été sélectionnée, ces réglages ne sont pas possibles.
A A c c t t i i o o n n
Mise en marche
et arrêt
Réglage volume
sonore
Sélection de l'entrée
Mise en sourdine
Vincent
86

COMMANDES DE L'APPAREIL

GÉNÉRALITÉS
T T o o u u c c h h e e ( ( s s ) ) D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n
L'appareil n'a pas de mise en veille, il est mis en marche et arrêté par le
P P O O W W E E R R ( ( 1 1 ) )
commutateur en façade avant. En position arrêt, il n'est plus sous tension.
Sur l'appareil: tournez le bouton „MASTER VOLUME" dans le sens horaire
M M A A S S T T E E R R
pour augmenter le volume, dans le sens antihoraire pour le diminuer.
V V O O L L U U M M E E
Sur la télécommande: Maintenez la touche „VOL+" appuyée pour augmen-
( ( 1 1 0 0 ) )
ter le volume. Utilisez „VOL-" pour le diminuer.
Pendant le réglage, l'afficheur affiche le réglage du volume. La valeur du
V V O O L L + + ( ( 4 4 0 0 ) )
volume minimum est -80 dB, le volume maximum est atteint quand la valeur
V V O O L L – – ( ( 4 4 0 0 ) )
00 dB est affichée.
I I N N P P U U T T
Sur l'appareil: En tournant le bouton „MULTI CONTROL / INPUT SELECTOR".
S S E E L L E E C C T T O O R R
( ( 9 9 ) )
Sur la télécommande: un appui bref sur la touche du canal d'entrée souhaité
(par exemple „CD" ou „AUX1") commute sur la reproduction de l'appareil
A A U U X X 1 1
qui est raccordée à ce canal. En appuyant sur SET+ ou SET- vous passez
A A U U X X 2 2
d'un canal d'entrée à un autre de l'appareil.
C C D D
5 5 . . 1 1 C C H H Le nom du canal d'entrée apparaît sur l'afficheur (2).
O O P P T T I I C C A A L L
Avant de changer de canal d'entrée, il est prudent de réduire le volume
C C O O A A X X I I A A L L
sonore!
( ( 2 2 4 4 ) )
La mise en sourdine n'est possible qu'avec la télécommande. Elle coupe le
signal de sortie de l'étage d'entrée et par conséquent les haut-parleurs, le
casque d'écoute et les sorties d'étages d'entrée („PRE" (19), „SW" (18)).
M M U U T T E E ( ( 4 4 1 1 ) )
En appuyant de nouveau sur le bouton le volume sonore, précédemment
réglé, est rétabli. L'afficheur (2) indique „MUTE" pendant la durée de la
mise en sourdine.