VINCENT SV-122 Manuel D'utilisation page 22

2 LAUTSTÄRKEEINSTELLUNG UND TEST
DER KANÄLE (TASTEN „CHANNEL UND „TEST")
In den meisten Fällen ist der Hörplatz relativ zu den Lautsprechern so gewählt, dass der Abstand zu allen
Lautsprechern nicht gleich ist. Außerdem ist der Wirkungsgrad der verschiedenen Lautsprecher nicht identisch,
was sich durch unterschiedliche Lautstärke bei gleichem angelegten Signal bemerkbar macht. Dadurch geht
der Surroundeffekt verloren. Um dies zu verhindern, lassen sich die Lautstärkeunterschiede einstellen.
Wenn der Eingang „5.1 CH INPUT" gewählt wurde, sind diese Einstellungen nicht möglich.
Ist ein Eingang mit Analog-Stereoton-Anschluss (CD, AUX1, AUX2, TUNER) gewählt, können
die Lautstärkeunterschiede der Surroundkanäle und des Center-Kanals (LS, RS und CEN) nicht
verändert werden.
Außerdem ist die Einstellung aller Kanäle, die mittels „SPEAKER" (6)(39) auf „NONE" oder
„N" gesetzt wurden, nicht möglich.
Ist ein Eingang mit Digitalton-Anschluss („OPTICAL" und „COAXIAL" (14)) gewählt, können
die Lautstärkeunterschiede der Surroundkanäle und des Center-Kanals (LS, RS und CEN) dann
nicht verändert werden, wenn vom Gerät ein PCM-Stereo-Signal erkannt wurde oder wenn
mittels der Taste "LISTEN" (3)(37) eins der auf Stereoeingangssignal basierenden Tonformate
(„STEREO", „3STEREO" und „PROLOGIC") gewählt wurde.
Versichern Sie sich, dass die Lautstärke auf einen niedrigen Wert eingestellt ist. Aktivieren Sie den Test-Ton
unter Verwendung der Taste „TEST" (47) auf der Fernbedienung, während Sie sich an der Position im
Raum befinden, an der Sie sich hauptsächlich während der Audio/Video-Wiedergabe aufhalten wollen.
Ein rauschender Ton ist nacheinander auf allen angeschlossenen Lautsprechern zu hören, die nicht im
Menü „SPEAKER" (6)(39) deaktiviert wurden. Prüfen Sie welche Lautsprecherkanäle verglichen mit dem
vorderen linken Kanal in der Lautstärke verändert werden müssen.
Betätigen Sie „TEST" (47) um den Ton wieder auszuschalten. Drücken Sie die Taste „CHANNEL" (5)(36).
Wiederholtes Betätigen wechselt durch alle momentan einstellbaren Kanäle. Unter Verwendung des
Drehknopfes „MULTI CONTROL" (9) am Gerät oder den Tasten „SET" (38) an der Fernbedienung kön-
nen Sie nun während einer kurzen Zeitspanne die Lautstärkeunterschiede beseitigen. Die Signale der ein-
zelnen Kanäle können um maximal 10dB verstärkt oder abgeschwächt werden. Der Einstellmodus wird
wieder in den Normalzustand verlassen, wenn einige Sekunden keine Taste betätigt wurde. Prüfen Sie nun
mittels des Testtones, ob alle Lautsprecherkanäle gleichlaut wahrgenommen werden.
Vincent
22
L C R SR SL SW