Masimo Patient Cables EMS rainbow Serie Mode D'emploi page 67

.‫ارجع إلى الشكل 4. أثناء اإلمساك بجانبي موصل الكبل، ضع إصبع اإلبهام على المزالج )1( واضغط عليه لفصل موصل المستشعر عن موصل كبل المريض‬
‫ارجع إلى الشكل 5. أثناء اإلمساك بجانبي موصل كبل المريض )2(، قم برفع غطاء موصل المستشعر )3( من موصل كبل المريض )2(. قم بفصل موصل المستشعر‬
Masimo rainbow ‫ أو‬Masimo SET ‫ إال مع األجهزة التي تتضمن تقنية‬rainbow Series Patient Cables, EMS ‫ال ت ُ ستخدم كبالت‬
‫ وتكون مزوَّ دة بمستشعرات متوافقة. يوصى بالرجوع إلى جهات تصنيع جهاز قياس تأكسج الدم كل على حدة من أجل توافق بعض ط ُ ر ُز المستشعرات‬SET
‫واألجهزة. تتحمل كل جهة تصنيع خاصة باألجهزة مسؤولية تحديد ما إذا كانت أجهزتها متوافقة مع ط ُ ر ُز المستشعرات والكبالت. قد يؤدي استخدام هذا الكبل‬
‫، خال ي ًا من عيوب المواد‬Masimo ‫ للمشتري األول فقط أن يكون هذا المنتج، في حالة استخدامه وف ق ً ا للتوجيهات الواردة مع المنتجات التي تقدمها‬Masimo ‫تضمن‬
‫ مسؤوليتها صراحة ً عن جميع الضمانات األخرى‬MASIMO ‫ للمشتري. و ت ُ خلي‬MASIMO ‫ما سبق هو الضمان الوحيد والحصري الذي يسري على المنتجات التي تبيعها‬
‫سواء كانت شفوية، أو صريحة، أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر، أي ضمان من ضمانات صالحية التسويق أو المالءمة لغرض معين. ويكون التزام‬
‫هذا الضمان ال يشمل أي منتج تم استخدامه في انتهاك أي تعليمات خاصة بالتشغيل تم إرفاقها مع المنتج أو تعرضت للتلف بسبب سوء االستخدام، أو التلف، أو الحوادث، أو‬
‫أي ضرر خارجي. ال يشمل هذا الضمان أي منتج تم توصيله بأي جهاز أو نظام دون قصد، أو تم تعديله، أو تم فك أجزائه أو إعادة تجميعها. ال يشمل هذا الضمان المستشعرات‬
‫ المسؤولية أمام المشتري أو أي شخص آخر عن أي تلف عرضي أو غير مباشر، أو خاص، أو مترتب )على سبيل‬MASIMO ‫ال يمكن بأي حال من األحوال أن تتحمل شركة‬
‫ تحت أي ظرف من الظروف عن بيع‬MASIMO ‫المثال ال الحصر خسائر في األرباح(، حتى لو في حالة اإلخبار عن احتمالية حدوث ذلك. لن تتجاوز المسؤولية التي تتحملها‬
‫أي منتجات للمشتري )بموجب عقد، أو ضمان، أو بسبب إهمال، أو أي دعوى أخرى( قيمة المبلغ الذي دفعه المشتري نظير الحصول على مجموعة المنتج )المنتجات( التي‬
‫ بأي حال من األحوال دفع أي تعويضات ذات صلة بمنتج تمت إعادة معالجته، أو تجديده، أو تدويره. ال تعتبر القيود المذكورة‬MASIMO ‫تشملها تلك الدعوى. ال تتكبد شركة‬
.‫في هذا القسم عائ ق ً ا عن أي مسؤولية ال يمكن التنازل عنها قانو ن ً ا بموجب عقد، وذلك بمقتضى القانون الساري الخاص بالمسؤولية عن المنتجات‬
‫ هذا أو اقتناؤه على أي ترخيص صريح أو ضمني الستخدام هذا الكبل مع أي جهاز غير مرخص أو مرخص بشكل منفصل‬rainbow ‫ال ينطوي شراء كبل المريض‬
.‫قم بغمس قطعة قماش أو لبادة رقيقة أخرى في ماء مع ق َّ م أو مقط َّ ر، وامسح بها كل أسطح الكبل‬
(‫من 14 إلى 401 درجات فهرنهايت )من 5 إلى 04 درجة مئوية‬
(‫من -04 إلى 851 درجة فهرنهايت )من -04 إلى 07 درجة مئوية‬
.‫، هو إصالح المنتج أو استبداله‬MASIMO ‫ الوحيد والتدبير التنفيذي الخاص للمشتري عند خرق أي ضمان، وفق اختيار‬MASIMO
‫ عن المستشعرات‬rainbow Patient Cable, EMS ‫جـ. فصل كبل‬
:‫ المع د َّ لالستخدام مرة واحدة‬M-LNCS ‫افصل مستشعر‬
.‫ارجع إلى الشكل 2. اسحب موصل المستشعر بقوة إلزالته من كبل المريض‬
:‫ المع د َّ لالستخدام مرة واحدة‬Rainbow ‫افصل مستشعر‬
:‫ القابل إلعادة االستخدام‬M-LNCS ‫ أو مستشعر‬Rainbow ‫افصل مستشعر‬
.‫قم بإزالة المستشعر عن جسم المريض، وافصله عن كبل المريض‬
.%70 ‫قم بتنظيف سطح الكبل بمسحه بلبادة تحتوي على إيزوبروبيل الكحول بنسبة‬
.‫ج َ ف ِّ ف الكبل بمسح جميع أسطحه بقطعة قماش نظيفة أو لبادة رقيقة جافة‬
.‫ال تغمر الموصالت الموجودة على الكابل في أي محلول سائل‬
.‫ال تقم بالتطهير باإلشعاع، أو بالتبخير، أو باستخدام األوتوكالف، أو أوكسيد اإليثيلين‬
.‫ال ت ُ نظ ِّ ف باستخدام المواد الكيميائية غير المعتمدة أعاله‬
‫من 01% إلى 59%، غير تكثيفية‬
.‫مع األجهزة األخرى إلى توقف األداء أو عدم فعاليته‬
www.Masimo.com :‫لالطالع على مرجع معلومات التوافق‬
.‫أو كبالت المريض التي تمت إعادة معالجتها، أو تجديدها، أو تدويرها‬
67
.‫مالحظة: اسحب الموصالت فقط، وال تسحب الكبالت‬
.(2) ‫)1( عن موصل كبل المريض‬
.‫امسح كل أسطح الكبل‬
.)‫والصناعة لمدة 42 شهرً ا (سنتان‬
.rainbow ‫الستخدام كبالت المرضى‬
1 .
1 .
1 .
‫التنظيف‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
:‫تحذير‬
‫البيئات‬
‫درجة حرارة التشغيل‬
‫درجة حرارة التخزين‬
‫الرطوبة النسبية‬
‫التوافق‬
‫الضمان‬
‫استثناءات الضمان‬
‫ال يوجد ترخيص ضمني‬
9877A-eIFU-0218