Masimo Patient Cables EMS rainbow Serie Mode D'emploi page 36

rainbow® Series Patient Cables, EMS
rainbow-tekniikkaa käyttäviin pulssioksimetreihin
Uudelleenkäytettävä
KÄYTTÖAIHEET
rainbow® Series Patient Cables, EMS -potilaskaapelit on tarkoitettu käytettäväksi samoihin käyttötarkoituksiin kuin sen kanssa
yhteensopivat anturit. Katso yhteensopivan anturin käyttöohjeista käyttöaiheet ja käytön ohjeet.
KUVAUS
rainbow Series Patient Cables, EMS -potilaskaapeleita käytetään yhdessä Masimo® rainbow- ja M-LNCS®-anturien kanssa.
rainbow Series Patient Cables, EMS -potilaskaapelit on tarkoitettu käytettäväksi vain sellaisten laitteiden kanssa, joissa käytetään
Masimo rainbow SET™ -tekniikan versiota 7.1 tai uudempaa, tai jotka ovat saaneet lisenssin yhteensopivuudesta rainbow-
anturien kanssa. Saat tietoja oksimetrijärjestelmien valmistajilta yksittäisten anturien ja laitemallien yhteensopivuudesta.
Kunkin laitevalmistajan vastuulla on määrittää, ovatko eri anturimallit yhteensopivia sen valmistamien laitteiden kanssa.
rainbow Series Patient Cables, EMS -potilaskaapelien toiminta on vahvistettu Masimo rainbow SET -tekniikalla.
VAROITUS: Masimon anturit ja kaapelit on tarkoitettu käytettäväksi sellaisten laitteiden kanssa, joissa käytetään Masimo SET®
-oksimetria tai Masimo rainbow SET -oksimetria tai jotka on lisensoitu käyttämään Masimon antureita.
VAROITUKSET JA HUOMAUTUKSET
• Katso oksimetrin käyttöoppaasta tarkemmat ohjeet tai lisätiedot.
• Varmista, että kaapelissa ei ole fyysisiä vikoja, kuten katkenneita tai rispaantuneita johtoja tai vaurioituneita osia. Tarkista
kaapeli silmämääräisesti ja hävitä kaapeli, jos siinä on halkeamia tai värivirheitä.
• Kaikki anturit ja kaapelit on suunniteltu käytettäväksi tiettyjen monitorien kanssa. Tarkista monitorin, kaapelin ja anturin
yhteensopivuus ennen käyttöä, jottei toimintakyky heikkene ja/tai potilas loukkaannu.
• Reititä potilaskaapeli huolellisesti, jotta potilas ei sotkeudu tai kuristu siihen.
• Mikäli anturia tai oksimetria ei kytketä kunnolla kaapeliin, lukemat ovat epäsäännöllisiä, tulokset epätarkkoja tai tuloksia
ei saada lainkaan.
• Kun kytket tai irrotat kaapelia, tartu siihen aina liittimestä kaapelijohdon sijaan, jotta kaapeli ei vahingoitu.
• Vältä vauriot – älä upota anturia tai kaapelia nesteeseen. Älä steriloi kaapelia tai anturia.
• Älä yritä käsitellä uudelleen, kunnostaa tai kierrättää Masimo-antureita tai -potilaskaapeleita. Tällaiset toimet voivat
vahingoittaa sähkökomponentteja, mikä voi aiheuttaa potilaalle vahinkoa.
• Varoitus: Vaihda kaapeli, kun kaapelin vaihtamisesta kertova viesti tulee näkyviin, tai kun heikosta signaalinlaadusta
ilmoittava viesti näkyy jatkuvasti peräkkäisiä potilaita valvottaessa monitorointilaitteen käyttöoppaassa kuvattujen
heikon signaalinlaadun vianetsintävaiheiden tekemisen jälkeen.
• Huomautus: Kaapelissa käytetään X-Cal®-tekniikkaa, joka pienentää epätarkkojen lukemien ja potilaan valvontatietojen
odottamattoman katoamisen riskiä. Kaapelia voi käyttää potilaan valvonnassa enintään 17 520 tunnin ajan. Vaihda
kaapeli, kun potilaan enimmäisvalvonta-aika on päättynyt. Jotkin perinteiset valvontalaitteet eivät tee eroa kaapelin ja
anturin välillä. Näissä laitteissa anturin vaihtamisesta kertova tai muu tämän tyyppinen viesti voi koskea joko anturia
tai kaapelia.
KAAPELIN JA ANTURIN VALINTA
HUOMAUTUS: Anturin, kaapelin ja jatkokaapelin yhdistelmän enimmäispituus on 15 jalkaa.
Katso alla olevasta taulukosta asianmukaiset esimerkit:
Kaapeli
Pituus
1 ft
4 ft
12 ft
OHJEET
A. rainbow Patient Cable, EMS -potilaskaapelin liittäminen laitteeseen
1. Kytke potilaskaapelin liitin laitteen liittimeen.
2. Varmista, että potilaskaapelin liitin on kytketty kunnolla laitteeseen. Kun kytkentä onnistuu, liittimen napsahduksen voi
tuntea ja kuulla.
B. rainbow Patient Cable, EMS -potilaskaapelin liittäminen antureihin
rainbow Patient Cable, EMS -potilaskaapelin liittäminen M-LNCS-kertakäyttöanturiin:
1. Katso mallia kuvasta 1. Suuntaa anturin liitin potilaskaapelin liittimeen kuvan esittämällä tavalla.
2. Katso mallia kuvasta 2. Kiinnitä anturin liitin huolellisesti potilaskaapelin liittimeen, kunnes se lukittuu paikoilleen esitetyllä
tavalla.
K ÄY T TÖ OH JE E T
Ei sisällä luonnonkumilateksia
LATEX
PCX-2108A
02/13
18 tuumaa
Kyllä
Kyllä
Ei
Anturi
3 jalkaa 6 jalkaa
Kyllä
Kyllä
Ei
36
Kyllä
Ei
Ei
fi
Epästeriili
9877A-eIFU-0218