SECTION
C
COLORATION
Les directives générales à prendre en compte lors de la coloration des lames ThinPrep sont
les suivantes :
•
Les durées de coloration des lames ThinPrep peuvent être différentes de celles des
préparations classiques et demander des modifications.
•
L'utilisation de concentrations titrées d'alcool pour la technique de coloration minimise
la distorsion et le risque de dégradation des cellules.
•
L'utilisation de solutions de bleuissement légères et de bains d'acide dilué optimise
la coloration nucléaire et réduit les risques de dégradation des cellules.
Protocole de coloration
Un protocole recommandé de coloration des lames ThinPrep est inclus. Ce protocole comprend
les directives générales de coloration décrites précédemment ainsi que les recommandations
spécifiques suivantes :
1. Si les lames ont été fixées par vaporisation, les laisser tremper pendant au moins 10 minutes
dans un fixateur standard de laboratoire pour enlever le fixateur vaporisé.
2. Colorer les lames ThinPrep avec un colorant de Papanicolaou modifié standard,
conformément aux procédures courantes du fabricant, en s'adaptant aux directives générales
pour la coloration des lames ThinPrep décrites précédemment.
3. La durée de coloration standard des lames ThinPrep peut différer (être plus longue ou plus
courte) de celle des lames traditionnelles. Il est recommandé d'optimiser la durée de
coloration en suivant les procédures standard de laboratoire. En raison des différences de
durées
de coloration, il peut s'avérer nécessaire de procéder à des colorations séparées des lames
ThinPrep et des lames traditionnelles.
4. Hologic recommande d'exposer le moins possible les lames aux solutions très acides ou très
basiques dans la mesure où une telle exposition risque d'entraîner une dégradation des
cellules. Les concentrations maximales recommandées pour certaines solutions sont les
suivantes :
•
Acide chlorhydrique (HCl)
•
Bains (bleuissement) de carbonate de lithium
•
Acide acétique
•
Hydroxyde d'ammonium
1. Cf. Bales, CE, and Durfee, GR. Cytologic Techniques in Koss, L, ed. Diagnostic Cytology and its Histopathologic
Basis. 3rd Edition. Philadelphia: JB Lippincott. Vol. II: pp 1187–1260 pour plus de détails
F
,
IXATION
COLORATION ET MONTAGE
0,025 %
10 mg par litre
0,1 %
0,1 %
Manuel de l'utilisateur du système ThinPrep
8
8
1
®
2000
8.3