Table des Matières
Publicité
8
1
I
NTRODUCTION
Restrictions
•
Les échantillons gynécologiques destinés à être préparés par le système ThinPrep 2000
doivent être prélevés à l'aide d'un dispositif de prélèvement cervical de type brosse ou d'une
brosse endocervicale combinée à une spatule en plastique.
•
La préparation des lames de microscope à l'aide du système ThinPrep 2000 ne doit être
effectuée que par le personnel formé par Hologic ou par des prestataires ou des personnes
désignés par Hologic.
•
La lecture des lames préparées à l'aide du système ThinPrep 2000 ne doit être effectuée que
par des cytotechniciens et des cytopathologistes formés à la lecture des lames ThinPrep par
Hologic ou par des prestataires ou des personnes désignés par Hologic.
•
Les consommables utilisés avec le système ThinPrep 2000 sont conçus et distribués par
Hologic spécialement pour ce système. Ils comprennent les flacons de solution PreservCyt,
les filtres pour ThinPrep Pap Test et les lames de microscope ThinPrep. Ces consommables
sont nécessaires au bon fonctionnement du système et ils ne peuvent pas être remplacés. La
performance du produit sera compromise si d'autres consommables sont utilisés. Après
utilisation, les consommables doivent être jetés conformément à la réglementation locale,
régionale ou nationale.
•
Le filtre pour ThinPrep Pap Test est à usage unique ; il ne peut en aucun cas être réutilisé.
Avertissements
•
Danger. La solution PreservCyt contient du méthanol. Toxique en cas d'ingestion. Toxique
en cas d'inhalation. Provoque des lésions des organes. Impossible à rendre non toxique.
Consulter la fiche de données de sécurité (FDS) sur le site www.hologicsds.com. Porter
un équipement de protection individuelle de laboratoire. Liquide et vapeur inflammables.
Conserver à l'écart du feu, de la chaleur, des étincelles, des flammes nues et des surfaces
chaudes. Les vapeurs d'alcool peuvent créer un risque d'incendie. La solution PreservCyt
ne peut être remplacée par aucune autre solution. La solution PreservCyt doit être conservée
et éliminée conformément à toutes les réglementations en vigueur.
•
Ne pas traiter sur le processeur ThinPrep 2000 un échantillon de liquide céphalo-rachidien
(LCR) ni aucun autre type d'échantillon suspecté de présenter une infectivité par les prions
(PrPsc), provenant d'une personne atteinte d'une encéphalopathie spongiforme
transmissible (EST), comme la maladie de Creutzfeldt-Jakob. Un processeur contaminé par
une EST ne peut pas être décontaminé efficacement et doit donc être éliminé correctement
afin d'éviter tout préjudice aux utilisateurs du processeur ou au technicien.
•
Les agents oxydants puissants tels que l'eau de Javel sont incompatibles avec la solution
PreservCyt et ne doivent donc pas être utilisés pour nettoyer le bidon d'évacuation des
déchets.
1.4
Manuel de l'utilisateur du système ThinPrep
®
2000
Publicité
Chapitres
Table des Matières
