Hologic ThinPrep 2000 Manuel De L'utilisateur page 86

8
4
P
RÉPARATION DES ÉCHANTILLONS GYNÉCOLOGIQUES
Procédure de traitement sur le processeur ThinPrep 2000 selon la
séquence 4 : fixation, coloration et évaluation.
Stabilité
Conserver la solution PreservCyt contenant un échantillon cytologique destiné à être analysé avec le
ThinPrep Pap Test entre 15 °C et 30 °C pendant 6 semaines maximum.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES LIÉS AU TRAITEMENT DES
SECTION
F
ÉCHANTILLONS
RETRAITEMENT D'UN FLACON D'ÉCHANTILLON POUR THINPREP PAP TEST
APRÈS UN RÉSULTAT NON SATISFAISANT
Le personnel de laboratoire peut traiter à nouveau des échantillons pour ThinPrep Pap Test lorsque
des lames ont été interprétées comme inadéquates (« Insatisfaisantes pour l'évaluation ») pour
établir un diagnostic après examen par un cytotechnicien. Les instructions ci-dessous doivent
impérativement être suivies afin de retraiter correctement ces échantillons :
un échantillon pour ThinPrep Pap Test ne peut être retraité qu'une seule fois.
Remarque :
les bonnes pratiques de laboratoire doivent être strictement respectées afin de ne pas
Remarque :
introduire de contaminants dans le flacon d'échantillon en solution PreservCyt.
4.8 Manuel de l'utilisateur du système ThinPrep
L'utilisateur charge l'appareil et sélectionne le numéro de séquence
4 pour traiter l'échantillon, comme indiqué au Chapitre 5A,
« Fonctionnement ». À la fin du traitement, il fixe et colore la lame,
conformément à la procédure au Chapitre 8, « Fixation, coloration
et montage ».
®
2000