Hologic ThinPrep 2000 Manuel De L'utilisateur page 107

8
5A
F
ONCTIONNEMENT
Tableau 5A.1: Séquences et modes du processeur ThinPrep 2000
Numéro
de touche
1
2
3
4
6
7
8
Pour lancer la séquence de traitement d'un échantillon, il suffit d'appuyer sur la touche
correspondant à la séquence souhaitée. Celle-ci commence dès l'activation de la touche en question.
En cas d'erreur de sélection, appuyer sur la touche STOP pour interrompre la séquence. Une fois la
séquence terminée, le menu principal réapparaît à l'écran.
Mise en garde : ne pas ouvrir la porte durant le traitement. Suivant le moment d'interruption
de la séquence, la préparation peut être perdue ou avoir séché.
Pour consulter les modes de diagnostic, appuyer sur la flèche vers le bas du menu principal afin
d'afficher les options disponibles. Pour revenir au mode veille et aux séquences de traitement des
échantillons, appuyer sur la touche STOP. Pour lancer les modes de diagnostic, appuyer sur la touche
correspondant à l'option souhaitée. Ces modes ramènent automatiquement à l'écran précédent après
exécution ou lorsque l'utilisateur appuie sur la touche STOP.
Si le processeur ThinPrep 2000 détecte une erreur pendant une séquence, cette dernière est
interrompue tandis que le système tente de résoudre l'erreur et affiche un message. Pour de plus
amples informations, se reporter au Chapitre 6, « Interventions ».
5A.18 Manuel de l'utilisateur du système ThinPrep
ÉCHANTILLONS SUPERFICIELS
Incluent les échantillons de cellules superficielles non mucoïdes, tels
que les frottis de la cavité buccale, les sécrétions mammaires, les
lésions épidermiques (test de Tzanck) et les frottis buccaux.
FLUIDES, ASPIRATIONS À L'AIGUILLE FINE ET ÉCHANTILLONS
MAMMAIRES FIRSTCYTE
Incluent les fluides non mucoïdes provenant des cavités corporelles
et les aspirations à l'aiguille fine.
ÉCHANTILLONS MUCOÏDES
Incluent les échantillons d'expectorations, de brossages et de lavages
bronchiques, ainsi que les échantillons gastro-intestinaux.
ÉCHANTILLONS GYNÉCOLOGIQUES
Incluent des échantillons de cellules exocervicales et
endocervicales. Utiliser cette séquence pour le ThinPrep Pap Test.
STATUS
MAINTENANCE
TEST
®
2000
Description