Ducati 999 2004 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 141

Opgelet
Gebruik een haaksleutel om aan de stelring van de
voorspanning te draaien. Draai uiterst voorzichtig om uw
hand niet te verwonden doordat u stoot tegen andere
delen van de motor indien de "haak" van de sleutel tijdens
het draaien onverwachts uit de ring schiet.
NL Opgelet
De schokdemper bevat gas onder hoge druk,
hetgeen ernstige problemen kan veroorzaken als
onervaren personen hem demonteren.
Tijdens het rijden met bijrijder en bagage moet de
voorbelasting van de veer van de achterste schokdemper
maximaal zijn, teneinde het dynamisch rijgedrag van de
motor te optimaliseren en veranderingen in het wegdek
het hoofd te bieden. Het kan zijn dat hiervoor aanpassing
van de afstelling van de hydraulische rem in uit-beweging
nodig is.
44