Folleto informativo
Página 8
Efectivo: julio 2008
SECCIÓN 4: INSTALACIÓN Y CABLEADO
4.1 General
Los ATS de Eaton están conectados con sus cables y probados en
fábrica. La instalación requiere el montaje sólido de la unidad y la
conexión de los cables de alimentación y los circuitos sensores
auxiliares. En esta sección se cubren los procedimientos de mon-
taje físico y las conexiones de los cables de alimentación.
Una vez que el interruptor de transferencia está correctamente
instalado y con sus cables conectados, debe ser verificado
mecánica y eléctricamente para una instalación y una operación
correctas. Los procedimientos para estas verificaciones mecánicas
y eléctricas iniciales están delineados en la sección 5 de este
manual.
(42,845 cm)
(16,840 cm)
Figura 8. Dimensiones y vista del plano de un EGS estándar y SE (en pulgadas) (100A).
Para mayor información, visite: www.eaton.com
Manual de operación y mantenimiento para el interruptor
automático de transferencia EGS con control RTC-50
ASEGÚRESE DE QUE EL FRENTE CIEGO ESTÉ CORRECTAMENTE
INSTALADO ANTES DE QUE EL EQUIPO INTERRUPTOR DE TRANS-
FERENCIA SEA PUESTO EN SERVICIO. EL FRENTE CIEGO PROPOR-
CIONA PROTECCIÓN CONTRA VOLTAJES PELIGROSOS EN LA LÍNEA
Y LOS TERMINALES DE CARGA CUANDO EL EQUIPO ESTÁ FUNCIO-
NANDO. NO HACERLO PUEDE OCASIONAR HERIDAS PERSONALES
O MUERTE.
4.2 Ubicación de montaje
Elija una ubicación que ofrezca una superficie de montaje rígida y
plana, capaz de soportar el peso del equipo ATS (vea la figura 8,
100 A y 100 A SE). Proteja el interruptor de transferencia en todo
momento contra humedad excesiva, polvo, suciedad, pelusas y
vapores corrosivos.
(13,515 cm)
ADVERTENCIA
IB00405003E - 70-8662