Mode d'emploi et d'entretien du commutateur de
transfert automatique EGS à commande RTC-50
MISE EN GARDE
DES TENSIONS ÉLEVÉES SONT PRÉSENTES DANS ET AUTOUR DU
COMMUTATEUR DE TRANSFERT. AVANT TOUT ESSAI DE REM-
PLACEMENT D'UNE PIÈCE, DÉBRANCHEZ LE COURANT SECTEUR
DU MATÉRIEL À RÉPARER EN OUVRANT, ET EN VERROUILLANT SI
POSSIBLE, LE DISJONCTEUR SUIVANT LE PLUS EN AMONT. SINON,
VOUS POURRIEZ OCCASIONNER DES BLESSURES CORPORELLES
GRAVES OU MORTELLES.
AVANT TOUT ESSAI DE REMPLACEMENT D'UNE PIÈCE,
DÉBRANCHEZ LE COURANT SECTEUR (SOURCE 1) ET PLACEZ LE
SÉLECTEUR DE LA GÉNÉRATRICE (SOURCE 2) SUR LA POSITION
OFF.
APRÈS REMPLACEMENT DE LA PIÈCE, REPLACEZ EN CIRCUIT LE
COURANT SECTEUR (SOURCE 1) ET PLACEZ LE SÉLECTEUR DE LA
GÉNÉRATRICE SUR LA POSITION AUTO. VÉRIFIEZ LE BON FONC-
TIONNEMENT DU SYSTÈME.
7.4.1 Mode de remplacement des pièces
7.4.1.1 Commande RTC-50 de 100 et de 200 ampères
Figure 20. Panneau de la commande installée dans un ATS EGS.
Étape 1: Avant de remplacer la commande TRC-50, placez le
sélecteur de la génératrice sur la position OFF. Assurez-
vous que toutes les sources de courant sont coupées.
Étape 2: Débranchez les fiches J1, J2, J3, J4 et J6 de la com-
mande (voir fig. 21).
Étape 3: Débranchez les fils reliés aux prises J7 et J8.
Étape 4: Déposez les quatre (4) vis situées aux coins de la com-
mande pour la fixer sur le panneau électrique. Déposez
la commande (fig. 21).
IB00405003E - 70-8662
AVIS
RTC-50
Pour de plus amples renseignements, visitez: www.eaton.com
En vigueur dès juillet 2008
PRISES
À J4
J1
Figure 21. Dépose du panneau de la commande.
Étape 5: Alignez la nouvelle commande sur les trous de montage.
Fixez le nouveau panneau de la commande à l'aide des
pièces de fixation existantes. Serrez les vis.
Étape 6: Branchez les fiches J1, J2, J3, J4 et J6 sur leurs prises
respectives.
Étape 7: Branchez les fils reliés aux prises J7 et J8.
Étape 8: Replacez sous tension le commutateur de transfert.
Étape 9: Après remplacement de la commande, placez le sélecteur
de la génératrice sur la position AUTO. (La génératrice
peut démarrer mais s'arrêtera dans les 5 minutes.) Véri-
fiez le bon fonctionnement du système.
Livret d'instructions
Page 19
VIS DE
MONTAGE
J8
J7
J6
J5