Esu LokSound Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 61

18.4. Adaptateur de montage 21MTC.
Si vous voulez équiper une locomotive avec un décodeur LokSound muni d'une fiche 21MTC,
l'adaptateur 51967 vous sera très utile : il présente, d'un côté, un connecteur sur lequel le
LokSound peut être enfiché facilement et de l'autre des points de soudure auxquels on peut
souder les fils originaux de la locomotive. Idéal pour digitaliser des locomotives Märklin®.
Sous le numéro 51968, il existe un adaptateur qui, au moyen de transistors, renforce les deux
sorties AUX3 et AUX4 et les rend ainsi plus polyvalentes. Idéal pour des transformations
complexes.
19. Support et aide.
Si vous avez besoin d'aide, consultez d'abord votre détaillant spécialisé chez qui vous vous êtes
procuré votre décodeur LokSound. Il est un partenaire compétent pour toutes les questions
concernant le modélisme ferroviaire.
Vous pouvez nous contacter de différentes manières. Cependant, nous vous demandons de nous
contacter, si possible, par fax ou par e-mail. Vous recevrez la plupart du temps une réponse
endéans quelques jours. N'oubliez pas de mentionner un numéro de fax ou une adresse e-mail
auxquels nous pourrons vous répondre.
Notre support téléphonique est souvent très chargé et devrait, dès lors, être réservé à une
assistance spécifique. Avant de nous appeler, envoyez-nous d'abord un fax ou un e-mail. Vous
pouvez également consulter notre site Internet, dans la rubrique 'Support/FAQ' vous trouverez
déjà quelques réponses et des conseils d'utilisateurs qui pourront certainement vous aider.
.
Nous restons, bien sûr, toujours à votre écoute :
Par téléphone : ++49 (0)700 - LOKSOUND
++49 (0)700 - 56576863
mardi et mercredi de 10h à 12h.
Par fax : ++49 (0)700 - 37872538
Par E-mail : support@esu.eu
Par courrier ESU GmbH & Co.KG
- Technischer Support-
Industriestrasse 5
D-89081 ULM
www.esu.eu
20 . Données techniques
Voir page suivante svp.
.