Esu LokSound Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 60

16.1.1. Conditions pour RailCom® Plus.
RailCom® Plus nécessite une centrale digitale avec l'équipement approprié. La centrale ECos de
ESU supporte depuis la version du firmware 3.4. les décodeurs équipés de la technologie RailCom®
Plus. Vous ne devez rien changer à votre décodeur. Il sera reconnu automatiquement.
Vous pouvez, bien sûr, modifier à volonté, le nom des locomotives, toutes les icônes de boutons de
fonction et symboles de locomotives et ensuite les réintroduire dans votre décodeur. Tout cela se
fait automatiquement en arrière-plan.
Si vous ne souhaitez pas la détection automatique, vous pouvez annuler cette fonction en
désactivant le bit 7 du CV 28.
17. Mise à jour Firmware.
Les décodeurs LokSound peuvent toujours être équipés d'un nouveau logiciel d'exploitation
(appelé firmware). De cette façon, les erreurs peuvent être corrigées et de nouvelles fonctions
ajoutées.
La mise à jour peut être faite par vous-même, le décodeur n'a pas besoin d'être retiré de la
locomotive. Tout ce dont vous avez besoin est le LokProgrammer de ESU. Le logiciel du
LokProgrammer équipera chaque fois votre décodeur LokSound de la toute dernière version. Un
téléchargement séparé n'est plus disponible.
Les mises à jour effectuées par notre service après-vente ne sont pas considérées comme une
réparation sous garantie mais sont dans tous les cas payantes.
18. Accessoires.
Vous pouvez obtenir des informations détaillées sur les accessoires auprès de votre détaillant ou
sur notre site Internet.
18.1.Inversion des frotteurs.
Dans les locomotives/rames à deux frotteurs, on peut monter la platine 51966 pour inversion des
frotteurs mais uniquement avec le décodeur muni du connecteur 21MTC. De cette façon le
frotteur en service est toujours à l'avant, en fonction du sens de marche, c'est l'idéal pour
l'exploitation d'une navette.
18.2. Aimants HAMO.
Les moteurs universels montés dans de nombreuses locomotives Märklin® ne peuvent pas être
pilotés directement par le décodeur LokSound. Vous devez remplacer les inducteurs de ces
locomotives par des aimants permanents. Vous trouverez chez ESU les aimants suivants:
51960 aimant permanent comme 220560, pour induit 217450
D=24,5mm, pour flasque de moteur 216730, 211990, 228500
51961 aimant permanent comme 220450, pour induit 200680
D=18,0mm, pour flasque de moteur 204900
51962 aimant permanent comme 235690, pour induit 231440
D=19,1mm, pour flasque de moteur 231350
18.3. Prolongateurs avec fiche à 8 ou 6 conducteurs.
Si la locomotive que vous voulez transformer ne possède pas d'interface et que vous ne voulez pas
couper la fiche du décodeur, il existe deux prolongateurs 51950 ou 51951. Fixez d'abord la contre-
fiche appropriée et enficher ensuite simplement le décodeur.