Merit Medical SafeGuard Focus Mode D'emploi page 48

KASUTUSJUHEND
KIRJELDUS
Rõhuseade SAFEGUARD FOCUS™ on steriilne üks kord kasutatav
seade. Seadmel SAFEGUARD FOCUS on steriilne haavaside,
millel on kompressiooniballooni kohal läbipaistev aken, mis teeb
ligipääsukoha nähtavaks, ilma et oleks vaja seadet eemaldada või
käsitseda. Painduva täitmisvooliku otsas paiknev ventiil võimaldab
ühendada komplektis sisalduva süstla kohandatud konnektoriga
ballooni täitmiseks õhuga, et tekitada soovitud paikmele survet.
Seade SafeGuard FOCUS on saadaval rõhutundliku isekleepuva ja
kleepaineta versioonina, millel on takjaribad.
KASUTUSNÄIDUSTUSED
Haavakate SAFEGUARD FOCUS avaldab survet kinnistele kirurgilistele
paikmetele (sealhulgas südamestimulaatorile ja kardioverter-
defibrillaatorite nahaalustele paigalduskohtadele) vahetult
operatsioonijärgsel perioodil.
VASTUNÄIDUSTUSED
• Seadme SAFEGUARD kleepuvat osa ei tohi kasutada kahjustatud
nahal.
• Ei ole näidustatud reiearteri kompressiooniks.
KLIINILINE KASU
Seade SAFEGUARD FOCUS aitab avaldada rõhku kinnistele
kirurgilistele paikmetele vahetult operatsioonijärgsel perioodil.
ETTEVAATUSABINÕUD
• Seda seadet peaksid kasutama seadme kasutamises piisava
väljaõppega arstid.
• Euroopa Liidus peab igast seadmega seotud raskest
vahejuhtumist teatama tootjale ja liikmesriigi pädevale
ametiasutusele.
HOIATUSED
• Ärge jätke seadet SafeGuard FOCUS peale sobimatult pika aja
jooksul, sest tekkida võib koekahjustus.
• Ärge laske seadmel SafeGuard FOCUS puutuda kokku orgaaniliste
lahustega, sest need võivad seadet kahjustada.
• Ületäitmisel üle 120 ml õhuga võib balloon puruneda, lahti tulla
või halvendada seadme kleepuvust või kinnitumist.
• Ärge proovige kleepuvat osa ümber paigutada. Kleepuv osa
kinnitub korralikult vaid esimesel paigaldamisel.
KORDUVA KASUTAMISE HOIATUS
Kasutamiseks ainult ühel patsiendil. Mitte korduvkasutada,
resteriliseerida ega uuesti töödelda. Korduvkasutamine, uuesti
töötlemine või resteriliseerimine võib rikkuda seadme struktuurse
terviklikkuse ja/või põhjustada seadme rikke, mille tagajärjeks
võib olla patsiendi vigastamine, haigestumine või surm.
Korduvkasutamine, uuesti töötlemine või resteriliseerimine võib
samuti põhjustada seadme saastumise ja/või patsiendi nakatumise
või ristnakatumise, sealhulgas nakkushaigus(t)e ülekandumise
ühelt patsiendilt teisele. Saastunud seade võib patsienti vigastada,
põhjustada haigust või surma.
VÕIMALIKUD TÜSISTUSED / JÄÄKRISKID
Emboolia, pehmete kudede vigastus, hematoom, paikne verejooks,
paikne veenitromboos, närvikahjustus, valu või tuimus, infektsioon,
allergiline reaktsioon, vasokonstriktsioon ja venoosne fistul või
pseudoaneurüsm.
KASUTUSJUHEND
ETTEVALMISTUS
1. Pärast kirurgilise paikme sulgemist veenduge, et ümbritsev
nahk oleks puhas ja kuiv.
Estonian
PAIGALDAMINE: ISEKLEEPUV VERSIOON
2. Eemaldage kleepuvalt osalt tagumine kate.
3. Joondage balloon soovitava kompressioonikohaga.
4. Kinnitage kleepuv osa ümbritsevale nahale.
PAIGALDAMINE: KLEEPAINETA VERSIOON
2. Kinnitage rihma trükisega ots ballooni serva küljele.
3. Mähkige pikk trükisega rihm kummagi käe alt ümber patsiendi
rinnaku.
4. Joondage balloon soovitava kompressioonikohaga, pingutage
rihm ja kinnitage vastasküljele.
5. Kinnitage lühike rihm pika rihma alumisele küljele patsiendi
seljal.