Assemblage De L'étançon - MSA Stanchion Mode D'emploi

3.1 Assemblage de l'étançon à acier
Attention !
Effectuer l'assemblage de l'étançon à acier au niveau du sol ou dans un endroit où les pièces des
composants ne peuvent pas tomber de haut.
Insérer la goupille fendue dans le trou à l'extrémité de la tige filetée afin de limiter le risque que l'écrou de
serrage et la rondelle de Belleville soient retirés accidentellement au cours de l'installation de l'étançon.
Voir la figure 3. (Le préassemblage de l'étançon à béton ne comprend que l'assemblage du poteau sur la
base, voir la section 3.4 "Installation du poteau-étançon à béton".)
(1) Placer le poteau vertical de 3,8 cm sur 10 cm (1 ½ po sur 4 po) dans la base de l'étançon.
(2) Poser les deux boulons et écrous de ½ po de diamètre.
(3) Serrer les écrous à 155 Nm (115 pi-lbf).
(4) Insérer la tige filetée avec crochet dans le trou de la base de l'étançon.
(5) Poser la rondelle de Belleville et l'écrou de serrage sur la tige.
(6) Insérer la goupille fendue dans le trou à l'extrémité de la tige filetée où l'écrou de serrage vient d'être
posé afin de limiter le risque que l'écrou de serrage et la rondelle de Belleville soient retirés
accidentellement avant l'installation.
Poteau vertical
Boulons
Tige filetée
avec crochet
Figure 3
Étançon MSA
Installation
Écrou de serrage
Rondelle de
Belleville
(le diamètre
extérieur de la
rondelle se place
Écrous
contre la base de
l'étançon)
Base de l'étançon
CA
11