Capacitación; Limitaciones Y Requisitos Del Sistema; Extensión De La Cuerda Salvavidas Horizontal Y Capacidad Del Sistema; Caída Libre - MSA Stanchion Mode D'emploi

Normas de seguridad
1.4 Capacitación
Este equipo debe ser usado por personas que hayan recibido capacitación específica por parte de una
persona calificada para la aplicación y el uso correctos. Es responsabilidad del usuario conocer el
contenido de este manual y capacitarse debidamente antes de utilizar el equipo. Asegúrese de tener la
capacitación y los conocimientos necesarios para usar el equipo en condiciones de seguridad. Para
obtener información sobre los programas de capacitación de MSA, póngase en contacto con el Centro de
atención al cliente de MSA llamando al 1-800-MSA-2222 o visite el sitio web www.MSAsafety.com.
1.5

Limitaciones y requisitos del sistema

¡Aviso!
El sistema de cuerda salvavidas horizontal no está aprobado para el uso con arneses tipo cinturón. En

caso de caída durante el uso de un arnés tipo cinturón, se puede producir una liberación accidental con
posible riesgo de asfixia debido al soporte incorrecto del cuerpo. Un arnés de cuerpo completo es el
único dispositivo de soporte del cuerpo aceptable para el uso con los sistemas de detención de caídas.
No deje este producto instalado en lugares en los que pueda sufrir daños o deterioro. En las

instrucciones encontrará información detallada sobre el mantenimiento y la inspección. No deje cargas
sin vigilancia en el producto.
Las sustancias químicas, el calor y la corrosión pueden estropear este producto. En ambientes

expuestos a estas condiciones se requieren inspecciones más frecuentes.
Evite usar este producto cerca de maquinaria en movimiento, en lugares en los que haya riesgos

eléctricos o superficies abrasivas o en presencia de calor excesivo, llamas o metal fundido.
NO use este producto cerca de equipos energizados en lugares en los que puedan producirse contactos

con líneas de alta tensión. Los componentes metálicos pueden proveer un camino para que circule la
corriente eléctrica, lo que puede dar lugar a descargas eléctricas o electrocución.
Asegúrese de que el tamaño, la forma y la resistencia de los conectores sean compatibles. Los

conectores no compatibles pueden desengancharse accidentalmente.
No use solo el tacto o el oído para comprobar que el gancho de seguridad o el mosquetón se hayan

bloqueado correctamente. Mire siempre para asegurarse de que el gatillo y la trabilla estén cerrados
antes del uso.
NO una ganchos de seguridad y mosquetones entre sí.

MX
Hacer caso omiso de estas advertencias puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
1.5.1 Extensión de la cuerda salvavidas horizontal y capacidad del sistema
Para el uso con cuerdas salvavidas horizontales Sure-Line y Dyna-Line de MSA con las siguientes
restricciones:
• Máx. extensión de la cuerda salvavidas Dyna-Line 60 ft (18.3 m), 2 trabajadores
• Máx. extensión de la cuerda salvavidas Sure-Line 40 ft (12.2 m), 2 trabajadores; o máx. extensión 60 ft
(18.3 m), 1 trabajador
El peso máx. para un usuario es de 310 lb (141 kg) incluyendo las herramientas y la ropa.
1.5.2 Caída libre
De acuerdo con los requisitos de OSHA, los subsistemas personales de detención de caídas que se usan
junto al sistema de cuerda salvavidas horizontal deben limitar la caída libre a 6 pies (1.8 m) cuando se utiliza
un cordón con amortiguador. Respete los límites que establecen las leyes pertinentes y los requisitos del
fabricante en cuanto a la distancia máxima de caída libre para todos los subsistemas personales de
protección contra caídas conectados al sistema de cuerda salvavidas horizontal.
6 Puntal MSA