Montage Des Vorderrads - SWM VA'RE:Z125 Manuel - Utilisation - Entretien

ABNAHME DES VORDERRADS
Das Motorrad so positionieren, dass das Vorderrad
vom Boden angehoben ist.
Die beiden Schrauben (1) lösen, dann den Bremssattel
(2) abnehmen.
Die Schrauben (3), welche die Radachse (4) an den
Halterungen der Gabelholme feststellen, lockern. Den
Kopfteil der Radachse blockieren und gleichzeitig die
Schraube (5) auf der gegenüber liegenden Seite lösen.
Die Radachse herausziehen.
Hinweis
Bei abgenommenem Rad niemals den Bremshebel
betätigen, damit die Bremskolben am Bremssattel
nicht austreten. Nach der Abnahme des Rads dieses
so ablegen, dass die Bremsscheibe nach oben
gerichtet ist.

MONTAGE DES VORDERRADS

Den linken Abstandhalter an der Radnabe montieren.
Das Rad zwischen den Gabelholmen einsetzen.
Die zuvor geschmierte Radachse (4) bis auf Anschlag
am Radlager einführen. Bei diesem Vorgang sollte das
Rad gedreht werden. Die Schraube (5) auf der linken
Seite der Gabel - OHNE sie festzuziehen - einschrauben.
Nun den Lenker mehrmals nach unten drücken und
wieder hochziehen (pumpen) bis sichergestellt ist,
dass die beiden Gabelholme perfekt untereinander
ausgerichtet sind. Anzugfolge und -momente: die
Schrauben (3) am rechten Holm (10,4 Nm - 1,06 kgm -
7.67 ft/lb), die Schraube (5) auf der linken Seite (50 Nm -
5,09 kgm - 36,87 ft/lb) und die Schrauben (3) am linken
Schaft (10,4 Nm - 1,06 kgm - 7.67 ft/lb).
Den Bremssattel (2) über die Bremsscheibe setzen,
am entsprechenden Halter montieren, dann die
beiden Schrauben (1) nach Auftrag von Loctite 243
(mittelstarke Schraubensicherung) mit 25,5 Nm - 2,6
kgm - 18.8 ft/lb anziehen. Prüfen, dass die Bremsscheibe
ohne Widerstand zwischen den Bremsbelägen am
Bremssattel läuft.
Hinweis
Nach der erneuten Montage des Rads den
Bremshebel soweit betätigen, bis die Bremsbeläge
an der Bremsscheibe anliegen.
39
DE -