SWM VA'RE:Z125 Manuel - Utilisation - Entretien page 188

EINSTELLEN DES GASZUGS
Um die korrekte Einstellung des Gaszugs zu überprüfen,
wie folgt vorgehen:
den Gasdrehgriff (1) drehen und kontrollieren, ob ein
-
Spiel von ungefähr 2 mm (0.07 in.) gegeben ist;
ist dies nicht der Fall, die beiden Schutzgummis (2)
-
verschieben;
die Kontermuttern (3) lockern
-
Einstellvorrichtung (4) betätigen, um das Spiel
einzustellen;
die Kontermuttern (3) wieder festziehen;
-
alles wieder in umgekehrter Reihenfolge vorgehend
-
montieren.
ACHTUNG
Der Einsatz des
beschädigtem Gaszug beeinträchtigt die
Fahrsicherheit erheblich.
ACHTUNG
Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid.
Den Motor nie in geschlossenen Räumen
laufen lassen.
36
DE -
EINSTELLEN DER KUPPLUNG
Die Kupplung erfordert normalerweise nur die
Einstellung
die Einstelleinheit, die am entsprechenden, am
Lenker montierten Bedienelement angeordnet
ist. Im Allgemeinen reicht das Betätigen dieser
Einstellvorrichtung aus, um das durch die Verlängerung
und die des Bowdenzugs entstandene Spiel aufzuheben.
Der Steuerhebel muss immer einen Leerhub (C) (ca. 3
mm - 0.12 in.) haben, bevor das Ausrücken der Kupplung
beginnt. Um dieses Spiel einzustellen, die Kontermutter
(2) lockern und nach Abnahme der Gummikappe (1) die
Einstellvorrichtung (3) betätigen.
Der Spanner (4) auf der rechten Seite des Motors bietet
eine weitere Einstellmöglichkeit. Falls die Kupplung auch
Motorrads mit
nach erfolgter Einstellung rutscht oder schleift, selbst
wenn sie ausgerückt ist, muss sie ausgebaut werden,
um die erforderlichen Überprüfungen vornehmen zu
können.
Für diese muss man sich an einen Vertragshändler
wenden.
der Kupplungszugsspannung über