Télémétrie - GRAUPNER mz-24 Pro HoTT Notice

Télémétrie
Paramétrage et affichage
Avec le menu « Télémétrie », les paramètres du ré-
cepteur ainsi que les écrans et paramètres de cap-
teurs de télémétrie éventuellement connectés peuvent
être consultés voir programmés en temps réel. La
connexion avec l'émetteur s'effectue via la voie de re-
tour intégrée dans les récepteurs HoTT.
Dans les sorties de télémétrie des récepteurs avec
le firmware HoTT courant on peut brancher jusqu'à
quatre capteurs, si nécessaire au moyen d'un câble
à V ou Y.
Les mises à jour des récepteurs actuels et futurs par
l'utilisateur garantissent que la version des différents
menus « Télémétrie » est toujours la plus récente et
que de nouvelles fonctions ou langues peuvent être
ajoutées.
Conseil
Après enregistrement de votre produit à l'adresse
https://www.graupner.de/de/service/produktregis-
trierung.aspx , l'information concernant les nouvelles
mises à jour vous sera transmise automatiquement par
courriel.
Remarques
• Cette notice se fonde sur les fonctions dis-
ponibles au moment de l'édition du présent
manuel.
• Comme déjà évoqué dans la section « Assi-
gnation de plusieurs récepteurs » en page ,
vous pouvez assigner plusieurs récepteurs
à un seul modèle réduit. Dans les différents
programmes de l'émetteur mz-24 HoTT Pro,
il est ainsi possible d'une part d'administrer
directement jusqu'à deux récepteurs, d'autre
part, par le biais d'un menu, de répartir à sa
convenance les 12 voies de commandes de
l'émetteur entre ces deux récepteurs.
Néanmoins, postérieurement, seul le récep-
teur sélectionné dans la ligne « SÉLECTION
98 Menu base - Télémétrie
RÉCEPTEUR » du menu « Télémétrie » est
en mesure d'établir la connexion avec l'émet-
teur. Par défaut, il est ce dernier.
RET
Télémetri
SELECT RX RX1 TOUJOURS
>>
REGLAG & VISU DONN.
CAPTEUR >> INC
>>
VISU STATU HF RAZ
>> DEC
MESSAGE VOCAL
Cela signifie également que seul ce récepteur
est accessible via le menu « Télémétrie ». Il
se peut que la sélection doive être modifiée
avant de procéder au paramétrage d'un ré-
cepteur déterminé, puisque le second et tous
les autres récepteurs sont parallèles seule-
ment dans le mode dit esclave!
• L'échange de données de télémétrie entre
l'émetteur et le récepteur se passe par dé-
faut seulement après chaque quatrième pa-
quet de données RC, ou, à la page suivante,
même dans des intervalles plus longs. Par
conséquent, la réaction pour commander des
boutons ou des modifications de paramètres
dans le cadre d'une liaison de télémétrie est
retardée. Dans ce cas, il ne s'agit pas d'une
erreur.
• Lors du paramétrage de la radiocommande,
veillez impérativement à ce que l'antenne de
l'émetteur se trouve suffisamment éloignée
des antennes de récepteur. Un mètre est une
distance appropriée. À défaut de quoi, la voie
de retour risque d'être perturbée et d'engen-
drer des dysfonctionnements.
• Tous les réglages effectués dans le menu
« Télémétrie » (tels que fail safe (sécurité
intégrée), inversion du sens de rotation des
servos, course servo, réglages des mixages
et des courbes, etc.) sont uniquement enre-
gistrés dans le récepteur et automatiquement
repris en cas de permutation d'un récepteur
dans un autre modèle. Pour plus de sécuri-
té, nous vous recommandons de réinitialiser
votre récepteur HoTT lorsque vous envisagez
de l'utiliser dans un autre modèle, voir «
tialisation ».
C'est pourquoi nous vous recommandons de
programmer les sens de rotation des servos,
les courses servo, les réglages de mixages et
de courbes, etc. uniquement dans le menu
standard spécifique pour le modèle de l'émet-
teur correspondant. À défaut de quoi, les
réglages peuvent successivement s'écraser
et engendrer dans le meilleur des cas de la
confusion et dans le pire des cas de sérieux
problèmes.
• Avec la fonction d'attribution des voies côté
récepteur, appelée « Channel mapping »,
fonction intégrée au menu « Télémétrie » de
l'émetteur mz-24 HoTT Pro, les voies de cet
émetteur peuvent être réparties sur un récep-
teur ou sur plusieurs récepteurs. Plusieurs
sorties de récepteur peuvent être assignées à
la même fonction de commande. Par exemple
pour avoir la possibilité de commander un ai-
leron avec deux servos au lieu d'un seul, etc.
Ici aussi, il est fortement recommandé d'exer-
cer une extrême prudence lors de la program-
mation.
AVERTISSEMENT
• Lors du fonctionnement de modèles
!
remorqueurs, veillez à respecter une
distance d'environ 50 cm entre les dis-
positifs de réception concernés ou de
Réini-