derecho a modificar las especificaciones de los equipos descritos en este manual.
2. Definiciones y símbolos
2.1. Definiciones
«Producto»: elemento descrito en este manual en los distintos modelos existentes.
«Supervisor»: persona o departamento responsable de la gestión del producto descrito en el
manual y de la seguridad a la hora de utilizarlo.
«Técnico»: persona cualificada responsable de las operaciones de mantenimiento descritas y
autorizada en el manual, que está capacitada y familiarizada con el producto.
«Operador»: persona que utiliza el producto para su uso previsto.
«EPI»: equipo de protección individual contra las caídas de altura.
«Conector»: elemento de conexión de los componentes de un sistema de detención de caídas.
Cumple con las normas ANSI Z359.18-2017 y CSA Z259.15-17.
«Arnés de cuerpo entero»: dispositivo que se lleva alrededor del cuerpo para protegerse contra
caídas. Consta de correas y hebillas. Cuenta con puntos de anclaje de protección contra caídas
marcados con una A si se pueden utilizar solos, o marcados con A/2 si deben utilizarse en
combinación con otro punto A/2. Cumple con las normas ANSI Z359.18-2017 y CSA Z259.15-17.
«Protección contra caídas autorretráctil»: protección contra caídas con función de bloqueo
automático y un sistema tensor y autorretráctil.
«Línea de vida autorretráctil»: elemento de conexión de un sistema de protección contra caídas
autorretráctil. Puede estar hecho de cable metálico, correa o fibra sintética, según el tipo de
dispositivo.
«Peso máximo del operador»: se refiere al peso máximo del operador vestido, utilizando EPI y
ropa de trabajo, y llevando las herramientas y piezas necesarias para el trabajo.
«Carga de trabajo segura»: carga de elevación máxima permitida de un equipo.
«Sistema de detención de caídas»: el conjunto consta de los siguientes elementos:
–
Dispositivo de anclaje.
–
Componente de enlace.
–
Protección contra caídas.
–
Arnés de cuerpo entero.
2.2. Símbolos
Símbolo
Otros consejos
NOTA
Palabra clave
Significado
Situación peligrosa que, de
PELIGRO
no evitarse, provocará la
muerte o lesiones graves.
Peligro INMEDIATO o
ADVERTENCIA
posiblemente inminente:
Situación posiblemente
PRECAUCIÓN
peligrosa:
Situación posiblemente
NOTA
peligrosa:
Documentación por escrito
Ninguna
(es decir, mantenimiento de
(instrucciones)
registros)
Posible consecuencia del
incumplimiento
¡Producirá lesiones
graves o fatales!
¡Podría producir lesiones
graves o fatales!
¡Lesiones personales
leves!
Daños al equipo o a su
entorno.
(Ninguna)
ES
59