Table des Matières
Publicité
Technische Angaben
Caractéristiques
Specifiche
Kettengeschwindigkeit
Vitesse de la chaîne
3,76 m/s
Velocità della catena
Akkuspannung
Voltage batterie
18 VDC
Tensione batteria
Gewicht (ohne Akku)
Poids (sans batterie)
ca. 3.95 kg
Peso (senza batteria)
Länge des Teleskops
Longueur manche télescopique
184 – 280 cm
Lunghezza dell'asta telescopica
Schienenlänge
Longueur guide-chaîne
241 mm
Lunghezza guida
Schneidlänge
Longueur de coupe
150 mm
Lunghezza del taglio
Sägeschiene
Oregon
Guide-chaîne
8" (080SDEA041)
Spranga di guida
Sägekettenteilung
Pas de la chaine de coupe
3/8"(9,5 mm)
Passo della catena della sega
*
Gemessen nach genormtem Prüfverfahren. Kann zum Vergleich mit anderen Elektrogeräten verwendet werden. Kann zu einer Einschätzung
der Aussetzung verwendet werden. Der tatsächliche Wert weicht je nach Anwendung/Situation vom angegebenen Wert ab. Belastung
durch Vibrationen möglichst gering halten (Schutzhandschuhe tragen, Arbeitszeiten gering halten, etc...).
Mesuré selon une procédure d'essai normalisée. Peut être utilisé pour comparer avec d'autres appareils électriques. Peut être uti-
lisé pour évaluer le degré d'exposition. La valeur réelle diffère de la valeur spécifiée en fonction de l'application/situation. Maintenir
la charge due aux vibrations à un niveau aussi bas que possible (porter des gants de protection, minimiser le temps de travail, etc...).
Secondo i metodi di prova standardizzati. Si può impiegare per il confronto ad altri apparecchi elettronici. Si può impiegare per una
valutazione dell'esposizione. Il valore effettivo si discosta dal valore indicato in base all'applicazione/situazione. Mantenere il carico
delle vibrazioni il più basso possibile (indossare guanti protettivi, mantenere bassi i tempi di lavorazione, ecc...).
| 22 |
Kette
Chaîne
Oregon 91P033X
Catena
Kettenöl
Huile de chaîne
VG 60
Olio della catena
Öltankinhalt
Capacité du réservoir d'huile
120 ml
Contenuto serbatoio dell'olio
Schallleistungspegel LWA
[K = 3 dB(A)]
Niveau de puissance acoustique LWA
86,55 dB(A)
Livello di potenza sonora LWA
Schalldruckpegel LpA
[K = 3 dB(A)]
Niveau de pression acoustique LpA
70,2 dB(A)
Livello di pressione acustica LpA
Schallleistungspegel garantiert LWA
[K = 3 dB(A)]
Niveau de puissance acoustique garanti LWA
96 dB(A)
Livello di potenza sonora garantita LWA
*
Vibration
[K = 1,5 m/s
Vibration
0,695 m/s
Vibrazione
Inbetriebnahme
Mise en service
Messa in funzione
Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen. Gerät auf Vollständigkeit prüfen.
Avant la mise en service, lire les consignes de sécurité. Contrôler si l'appareil est complet.
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per la sicurezza. Verificare che l'apparecchio sia completo.
1
Griff auf Verlängerungsstab
aufstecken und fixieren
Monter la poignée sur la rallonge et
la fixer
Inserire e fissare l'impugnatura
sull'asta di prolunga
2
]
2
2
Kettenschwert prüfen: Spannung,
Schmierung, Beschädigung
Contrôler le guide de chaîne: Tension,
lubrification, endommagement
Controllare la spranga della catena:
tensione, lubrificazione, danni
3
Kopfstück montieren
Monter la tête
Montare l'elemento della testa
4
Schultergurt einstellen
Régler la bandoulière
Regolare la tracolla
| 23 |
Publicité
Table des Matières
