Table des Matières
Publicité
VERIN ELECTRO-THRUST – MANUEL D'UTILISATION
Applications à montage horizontal
Lorsque le vérin est monté horizontalement, une masse fixée à la tige constitue une charge
latérale pour le roulement de la tige. La charge latérale maximale dépend de la course. Elle
figure dans le catalogue. Il ne faut pas oublier que les chiffres indiqués se rapportent aux
charges latérales appliquées dans un plan passant par les rainures des contacteurs : il s'agit
des charges verticales lorsque les rainures se trouvent en haut (voir Figure 1). La charge
latérale horizontale est réduite de 50 % du fait de l'orientation des roulements à rouleaux du
vérin. Remarque : en cas de spécification d'une orientation du corps à 3 heures ou à 9
heures, la charge latérale totale s'applique alors dans le plan horizontal.
Pour le modèle ET100 et ET125, la direction de la charge totale peut se déterminer à partir
des trous taraudés dans les bouchons avant et arrière (trous DD Figure 1).
Charge nominale
Rainures contacteurs (position12 heures)
50 % de la
50 % de la
charge nominale
charge nominale
DD
DD
Charge
nominale
Fig 1. Comparaison des charges latérales
En cas de charge latérale excessive, vous devez envisager l'utilisation d'un vérin ayant une
course plus importante et qui aura une charge nominale plus élevée permettant une
meilleure répartition sur les roulements. Il existe également la possibilité de monter un guide
de tige qui autorise des charges bien plus importantes. Le catalogue ET fournit toutes les
informations nécessaires à ce sujet.
Applications à montage vertical
Lorsque le vérin est monté verticalement, tous les efforts appliqués à la tige dans le plan
horizontal constituent une charge latérale. Les remarques concernant les applications à
montage horizontal s'appliquent de la même manière. Orientez le vérin de façon que les
charges latérales s'appliquent dans le plan préférentiel (voir Figure 1).
Montage du vérin sur sa base
La méthode la plus simple et la plus économique consiste à utiliser les trous taraudés à la
base du vérin. Vérifiez que la surface de montage est plane et qu'elle n'entraînera aucune
flexion ou torsion du corps du vérin. Si l'accès à l'arrière de la surface de montage est limité
ou inexistant, il existe des pieds et des oreilles de montage latéral pour la fixation aux brides
avant et arrière du vérin (voir le catalogue pour des informations détaillées).
2
Publicité
Table des Matières
