Table des Matières
Publicité
Affûtage à sec et à eau
Les outils de coupe peuvent être affûtés à l'aide de tourets à meuler ou de ponceuses à bandes
rapides, c'est-à-dire par une méthode à sec, ou à l'aide d'une meule tournant lentement dans un
bain d'eau de refroidissement. Dans ce dernier cas, il s'agit d'un affûtage à eau.
Affûtage à sec
Les tourets à meuler et les ponceuses à bandes ont une capacité de coupe élevée et assurent
un affûtage rapide. En ce qui concerne les tourets à meuler, la meule proprement dite vient se
fixer directement sur l'arbre rotatif du moteur ce qui fait qu'elle tourne au même régime que le
moteur (en général 2 850 tr/min). Etant donné qu'il n'y a pas de réducteur entre le moteur et la
meule, ce type d'appareil est relativement bon marché. Sur une ponceuse à bande, la bande
tourne également au même régime que le moteur.
Les affûteuses rapides présentent l'inconvénient de chauffer par frottement la pointe de l'outil,
ce qui risque de faire disparaître la trempe de l'acier. Le tranchant perd alors sa dureté et il faut
ensuite procéder très rapidement à de nouveaux affûtages de l'outil.
Vous pouvez plonger régulièrement l'outil dans de l'eau pendant l'affûtage pour réduire les ris-
ques de surchauffe. Cependant, il est très difficile d'empêcher que la pointe du tranchant ne
devienne trop chaude étant donné qu'elle est très mince et très sensible à la chaleur. Il est très
facile d'atteindre des températures de l'ordre de 230 à 240 °C qui correspondent à la tempéra-
ture de recuit de l'acier au carbone. A la suite d'une surchauffe, l'outil doit subir un nouvel affû-
tage (sans surchauffe!) jusqu'à ce que vous puissiez obtenir un matériau qui n'a pas été affecté
par la chaleur. Ces remarques sont valables aussi bien pour l'acier au carbone trempé que pour
l'acier inoxydable et également pour l'acier rapide, bien que les tolérances de surchauffe soient,
dans ce dernier cas, plus importantes.
Lors d'un affûtage sur un touret à meuler, il y a des projections d'étincelles. Par conséquent,
vous devez porter une lunette ou un masque de protection du visage. En variante, vous pouvez
équiper cette machine d'écrans transparents de protection. Lors de l'affûtage à sec, la surface
du biseau devient relativement irrégulière et il faudra alors l'adoucir à l'aide d'une pierre à aigui-
ser à grain fin.
Affûtage à l'eau
Lors de l'affûtage sur une meule à eau, la meule passe dans un bain d'eau. De ce fait, cette
meule amène continuellement de l'eau au niveau de la surface à usiner qui est ainsi refroidie, ce
qui supprime tout risque de surchauffe.
La meule tourne lentement, de l'ordre de 50 à 130 tours par minute, en fonction de son diamètre.
Une grosse meule tourne moins vite qu'une petite pour éviter les projections d'eau dues à la
force centrifuge.
La réduction du régime élevé du moteur (vous ne pouvez pas utiliser un moteur standard à faible
régime) est assurée par une roue à vis sans fin, des courroies de transmission ou une transmis-
sion à friction. Etant donné qu'il vous faut faire appel à un réducteur, ce type de meule est plus
coûteux qu'un touret à meuler qui n'est pas équipé de réducteur.
12
GÉ NÉ R AL ITÉ S S UR L' Affû TA G E D'oU TI L S DE C oU PE
Publicité
Table des Matières
