VM Motori R754EU5 Instructions Pour L'emploi page 314

Störung
Der Anlassermotor
dreht sich nicht.
D
Der Motor stoppt nach
dem Einschalten
Der Motor erreicht die
Betriebsdrehzahl nicht
Ausstoß von schwar-
zem Rauch aus dem
Abgasrohr
Deutsch
R750EU5 - IE3 - TE4 - IE4 - ISE4
Ursache
Batterie leer
Elektrische Verbindung unter-
brochen
Bürsten abgenutzt
Vorhandensein von Luft in der
Speisleitung
Treibstofffilter verstopft
Einspritzpumpe defekt
Das Treibstoff-Druckregelven-
til ist defekt
Vorhandensein von Luft in der
Speisleitung
Wasser und/oder Verunreini-
gungen im Treibstoff
Die Stromkabel sind getrennt
oder gewährleisten die Strom-
durchgängigkeit nicht.
Treibstofffilter verstopft
Vorhandensein von Luft in der
Speisleitung
Einspritzpumpe defekt
Einspritzer verschmutzt oder
defekt
Wasser und/oder Verunreini-
gungen im Treibstoff
Luftfilter verstopft
Zu geringer Brennluftfluss.
Überhitzung des Motors
Überlastung
Einspritzer verschmutzt oder
defekt
Überspeisungsturbine defekt
58
Abhilfe
Die Batterie aufladen oder
ersetzen
Elektrische Anschlüsse kon-
trollieren
Abgenutzte Bürsten aus-
tauschen
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Entlüftung vornehmen (Siehe
"Entlüftung des Speisleitung-
skreises")
Den Filter austauschen (Siehe
"Wechsel des Treibstofffilters")
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Wechseln Sie das Ventil aus
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Entlüftung vornehmen (Siehe
"Entlüftung des Speisleitung-
skreises")
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Elektrische Anschlüsse kon-
trollieren
Den Filter austauschen (Siehe
"Wechsel des Treibstofffilters")
Entlüftung vornehmen (Siehe
"Entlüftung des Speisleitung-
skreises")
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Wechseln Sie die Einspritzven-
tile aus.
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Den Filter reinigen oder aus-
tauschen
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Belastung verringern
Wechseln Sie die Einspritz-
ventile aus.
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Die Turbine austauschen
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Ed.8 / 0-202