Periodic Maintenance Operation Record Sheet - VM Motori R754EU5 Instructions Pour L'emploi

mAINTENANCE DURING RUNNING-IN (FIRST 50 HoURS)
For each maintenance operation, fill in the "Periodic maintenance operation record
sheet" provided, so as to keep a trace of the operations performed and therefore
establish the most suitable methods for future operations.
Frequency
Component
()
Engine oil (2)
Coolant (4)
Every 0
hours (Every
day)
Air filter
Coolant fluid
radiator
After the
first 50 hours
(at the end of
running-in)
Oil filter (3)
(1) If an hour counter is not available, the
frequency of the interventions should be calcu-
lated on the basis of a calendar day: one calen-
dar day corresponds to 12 hours of operation.
(2) In hard working conditions, such as dusty
environments and operation with extreme
loads, change the oil of the engine and the oil
filter every 150 working hours. If the engine
has not worked for the specified time, it will be
necessary to replace the oil and the filter all the
same once a year.
(3) If the engine has not been in operation for
the length of time indicated, the filter must still
be changed at least once every 12 months.
(4) If the engine has not been in operation for
the length of time indicated, the fluid must still
be changed at least once every 24 months.
English
R750EU5 - IE3 - TE4 - IE4 - ISE4
Type of inter- Intervention
vention procedures
Top up, if nec-
Level control
essary
Top up, if nec-
Level control
essary
Clean with low
Check it is
pressure com-
clean
pressed air.
Check the clog- Clean the filter
ging indicator or, if necessary,
that is installed replace it with a
on the filter body new one.
Check it is Clean with a
clean soft brush
Replacement
(5) If the engine has not been in operation for
the length of time indicated, the belt must still
be changed at least once every 24 months
Periodic maintenance operation record
sheet
For each maintenance operation, fill in
the sheet, so as to keep a trace of the
operations performed and therefore
establish the most suitable methods
for future operations.
37
Reference
See Engine oil
level control
See Engine
coolant level
check
See Cleaning
and replacement
of the air filter
See Oil filter
cartridge re-
placement
Ed.8 / 0-202
GB