Motorölverdünnung - VM Motori R754EU5 Instructions Pour L'emploi

MoToRÖLVERDÜNNUNG
Rücksetzung der Parameter im elektri-
schen Steuergerät der Motorverwaltung
(nach Abschluss des Motorölwechsels
durchzuführen).
Bei den Motoren R750 EURo5 muss
bei jedem Ölwechsel die Funktion "oil
dilution calculation" (Berechnung der
Ölverdünnung) zurückgesetzt werden.
Die Funktion kann von einer Vertra-
D
gswerkstatt mit dem entsprechenden
Diagnoseinstrument oder bei einem
Vertragshändler zurückgesetzt werden.
Steht das Diagnoseinstrument nicht
zur Verfügung, kann die Funktion auch
anhand des folgenden Verfahrens
zurückgesetzt werden:
. Den Zündschlüssel bei abgeschalte-
tem Motor auf oN stellen
2. Das Gaspedal ganz durchtreten (Pe-
dalweg von 0% bis 00%)
3. 3 Sekunden warten
4. Das Gaspedal loslassen und in seine
Ruheposition zurückkehren lassen
(0%). 3 Sekunden warten, dann das
Gaspedal erneut durchtreten.
Das bei den Schritten 2, 3, 4 beschrie-
bene Verfahren fünfmal wiederholen.
Bei bestimmten Anwendungen wird
das Resetverfahren nicht mit dem Ga-
spedal sondern anhand des Potentio-
meters des Handgases durchgeführt.
KoNTRoLLE: Zur Bestätigung des kor-
rekt durchgeführten Verfahrens blinkt
die Warnleuchte niedriger Motoröl-
druck dreimal  Sekunde lang auf, mit
einer Pause von 0,5 Sekunden nach
jedem Aufblinken. Bei bestimmten
Anwendungen ist diese Kontrolle nicht
möglich.
Deutsch
R750EU5 - IE3 - TE4 - IE4 - ISE4
Leiten Sie das Öl nicht in die Umwelt
ab, sondern entsorgen Sie es unter
Einhaltung der im Einsatzland gültigen
Bestimmungen. Verwenden Sie die
vom Hersteller empfohlenen Öle und
Fette (Siehe "Empfohlene Schmiermit-
tel")
52 Ed.8 / 0-202