VM Motori R754EU5 Instructions Pour L'emploi page 194

R750EU5 - IE3 - TE4 - IE4 - ISE4
ÍNDICE GENERAL
SoMMARIo
ÍNDICE GENERAL ................................................................................................................................2
INFoRMACIoNES GENERALES .........................................................................................................4
PREMISA...............................................................................................................................................4
CERTIFICACIÓN SISTEMA DE CALIDAD ISO 9001-QS 9000-ISO 14001 ......................................... 4
FINALIDAD DEL MANUAL ....................................................................................................................5
IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE Y DEL MOTOR ......................................................................... 6
MODALIDADES DE PETICIÓN DE ASISTENCIA ................................................................................ 7
E
CONDICIONES DE GARANTÍA ............................................................................................................7
DOCUMENTACIÓN ADJUNTA ..............................................................................................................7
INFoRMACIoNES TÉCNICAS .............................................................................................................8
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL MOTOR ............................................................................................. 8
DAToS TÉCNICoS ...............................................................................................................................2
DATOS TÉCNICOS (R754 EU5-R756 EU5) ......................................................................................... 12
DATOS TÉCNICOS (R754 IE3-R756 IE3) ............................................................................................ 15
DATOS TÉCNICOS (R754 TE4-R754 IE4 - R754ISE4) ........................................................................ 18
INFoRMACIoNES SoBRE LA SEGURIDAD ...................................................................................... 2
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD ............................................................................... 21
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA EL IMPACTO AMBIENTAL ................................................. 22
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA EL EQUIPO ELÉCTRICO .................................................. 23
OTROS RIESGOS ................................................................................................................................23
INFoRMACIoNES ACERCA DEL DESPLAZAMIENTo E INSTALACIÓN ......................................... 24
RECOMENDACIONES PARA EL DESPLAZAMIENTO Y LA INSTALACIÓN ....................................... 24
EMBALAJE Y TRANSPORTE ...............................................................................................................24
DESEMBALAJE ....................................................................................................................................25
DESPLAZAMIENTO Y ELEVACIÓN .....................................................................................................26
ALMACENAJE DEL MOTOR ................................................................................................................27
PROYECTO DE LA INSTALACIÓN ......................................................................................................31
INFoRMACIoNES SoBRE EL USo ....................................................................................................32
RECOMENDACIONES PARA EL USO Y EL FUNCIONAMIENTO ....................................................... 32
CONSEJOS PARA EL USO ..................................................................................................................32
FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR BAJO CONDICIONES ESPECIALES ........................................... 34
REGENERACIÓN DEL FILTRO DE PARTÍCULAS ............................................................................... 34
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE .............................................................................................. 35
ENCENDIDO Y APAGADO DEL MOTOR ............................................................................................. 35
Español 2 Ed.8/ 0-202