Yamaha TZR50'03 Manuel D'atelier page 99

CONTRÔLE ET RÉPARATION
2. Mesurer:
• Épaisseur du disque garni
Hors spécifications → Remplacer le jeu de
disques garnis.
Mesurer en 4 points
3. Contrôler:
• Disque de transmission
Endommagé → Remplacer le jeu de dis-
ques de transmission
4. Mesurer:
• Déformation du disque de transmission
Hors spécifications → Remplacer le jeu de
disques de transmission
Utiliser la cale de surface et d'épaisseur 1
5. Mesurer:
• Longueur libre du ressort d'embrayage
Hors spécifications → Remplacer le jeu de
ressorts
6. Mesurer:
• Usure (longue tige) 1
Hors spécifications → Remplacer
Utiliser les cales en V et un comparateur
(90890 - 03097)
4 - 19
ENG
Limite d'usure:
2,7 mm
Limite d'usure:
0,05 mm (0,002 inches)
Longueur minimale du ressort
d'embrayage:
30,0 mm
Limite de déformation:
0,15 mm