Yamaha TZR50'03 Manuel D'atelier page 103

MONTAGE ET RÉGLAGE DU MOTEUR
VILEBREQUIN
1 Vilebrequin
2 Bielle
3 Roulement
4 Roulement
5 Joint
6 Joint
7 Piston
A: JEU ENTRE LE PISTON ET LE
CYLINDRE
0,49 à 0,62 mm
B: ÉCARTEMENT DES BECS DE
SEGMENTS:
0,15 à 0,30 mm
C: JEU LATÉRAL DES SEGMENTS:
0,03 à 0,06 mm
MONTAGE ET RÉGLAGE DU MOTEUR
8 Segments
9 Goupille
0 Circlip
A Roulement
B Clavette
C Clavette
D Pignon de traction
D: VILEBREQUIN
A: 41,90 à 42,0 mm
C: 0,03 mm
D: 0,015 à 0,026 mm
F: 0,20 à 0,61 mm
4 - 23
ENG
E Balancier
F Roulement
G Roulement
H Pignon
I Clavette