Contrôle Du Niveau De Liquide De Refroidissement/ Changement Du Liquide De Refroidissement - Yamaha TZR50'03 Manuel D'atelier

CONTRÔLE DU NIVEAU DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT/
CHANGEMENT DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
MAX
MIN
1
3 - 17
N.B. :
Pour contrôler le niveau de liquide de refroidis-
sement, placer la moto en position verticale; si
elle s'incline, même si l'inclinaison est infime,
la lecture peut être faussée.
ATTENTION:
De l'eau contenant des impuretés peut
endommager les composants du moteur.
Utiliser de l'eau portée à ébullition ou de
l'eau distillée
3. Ajouter:
• De l'eau au circuit de refroidissement
Jusqu'à ce que le niveau de liquide atteigne
le repère maximum "MAX"
Capacité du vase d'expansion:
Total:
0,71 L
Du repère minimum "MIN" au
repère maximum "MAX":
0,18 L
4. Monter:
• Cache 1
CHANGEMENT DU LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ne pas enlever le bouchon de radiateur
lorsque ce dernier et le moteur sont
chauds. De la vapeur chaude et du liquide
peuvent sortir et entraîner un risque de
blessure grave. Lorsque le moteur est
froid, ouvrir le bouchon de radiateur
comme suit: placer un tissu épais, une ser-
viette par exemple, sur le bouchon et le
tourner au maximum, doucement, dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Cette procédure relâchera toute pression
résiduelle. Lorsque le sifflement s'arrête,
serrer le bouchon en appuyant dessus et
en tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, puis le retirer.
INSP
ADJ