MOTEUR
FAS2GB2083
CONTROLE DU NIVEAU DE LIQUIDE DE RE-
FAS2GB2084
FROIDISSEMENT
EWA
AVERTISSEMENT
Si le liquide de refroidissement semble
chaud, ne pas enlever le bouchon du radia-
teur.
1. Placer le véhicule à la verticale sur une sur-
face de niveau.
2. Déposer:
• Bouchon du radiateur "1"
3. Contrôler:
• Niveau du liquide de refroidissement
Niveau maximum "a" ou en dessous
Ajouter du liquide de refroidissement
jusqu'au niveau maximum.
1. Radiateur
ECA
ATTENTION
• L'ajout d'eau au lieu de liquide de refroid-
issement réduit le taux d'antigel. Par con-
séquent, si de l'eau a été utilisée au lieu de
liquide de refroidissement, il convient de
vérifier, et si nécessaire d'ajuster, la con-
centration d'antigel.
• Utiliser exclusivement de l'eau distillée.
Toutefois, il est possible d'utiliser de l'eau
douce lorsque de l'eau distillée n'est pas
disponible.
4. Démarrer le moteur, le laisser tourner et se
réchauffer pendant 3 minutes, puis le
couper.
N.B.
Ce modèle est équipé d'un système d'arrêt au-
tomatique du moteur. Le moteur se coupe au-
tomatiquement après avoir tourné au ralenti
pendant 7 minutes. Si le moteur se coupe, ap-
puyer sur le contacteur du démarreur ou ap-
puyer sur le levier du kick pour le remettre en
marche.
5. Contrôler:
• Niveau du liquide de refroidissement
N.B.
Attendre quelques minutes que le liquide de re-
froidissement se stabilise avant de contrôler
son niveau.
CONTROLE DU CIRCUIT DE REFROIDISSE-
FAS2GB2085
MENT
1. Déposer:
• Siège
• Cache latéral (gauche/droit)
• Prise d'air (gauche/droite)
Voir "CHÂSSIS GÉNÉRAL" à la page 5-1.
• Couvercle du boîtier de filtre à air
Voir "BOITIER D'INJECTION" à la page 8-7.
2. Contrôler:
• Radiateur
• Durites du radiateur
Fissure/endommagement Remplacer.
Voir "RADIATEUR" à la page 7-1.
3. Monter:
• Couvercle du boîtier de filtre à air
Voir "BOITIER D'INJECTION" à la page 8-7.
• Prise d'air (gauche/droite)
• Siège
• Cache latéral (gauche/droit)
Voir "CHÂSSIS GÉNÉRAL" à la page 5-1.
CHANGEMENT DU LIQUIDE DE REFROID-
FAS2GB2086
ISSEMENT
EWA
AVERTISSEMENT
Si le liquide de refroidissement semble
chaud, ne pas enlever le bouchon du radia-
teur.
1. Placer un récipient sous le moteur.
2. Déposer:
• Vis de vidange du liquide de refroidissement
"1"
3-13
MOTEUR