4 Alternativen zu BITZER
Esterölen
4.1 BSE32
Lieferant
Ölsorte
BP
Enersyn MPS 32
Castrol
Icematic SW 32
CPI
Solest 31-HE
Fuchs
SEZ 32
EAL Arctic 22 CC
Mobil
EAL Arctic 32
S4 FR-F 32
Shell
Clavus R32
Uniquema
RL 32 H
4.2 BSE55
Lieferant
Ölsorte
BP
Enersyn MPS 68
Castrol
Icematic SW 68
CPI
Solest 68
Fuchs
SE 55
Mobil
EAL Arctic 68
S4 FR-F 68
Shell
Clavus R68
Uniquema
RL 68 H
Die aufgeführten Alternativ-Öle ent-
sprechen in ihren Eigenschaften weit-
gehend der Originalfüllung BSE32
oder BSE55. Eine Mischung mit dem
Ori gi nalöl ist möglich – innerhalb der
jewei ligen Viskositätsgruppe –, sofern
entsprechende eigene oder verglei-
chende Erfahrungen für den betreffen-
den Anwendungsfall vorliegen. Grund -
le gen de Voraussetzungen für den Ein -
satz von Alternativ-Ölen sind vom
Her steller bzw. Lieferanten garantierte
Produktqualität und Feuchtigkeits -
werte (< 50 ppm).
6
4 Alternatives to BIT ZER ester oils
4.1 BSE32
Supplier
Oil type
BP
Enersyn MPS 32
Castrol
Icematic SW 32
CPI
Solest 31-HE
Fuchs
SEZ 32
EAL Arctic 22 CC
Mobil
EAL Arctic 32
S4 FR-F 32
Shell
Clavus R32
Uniquema
RL 32 H
4.2 BSE55
Supplier
Oil type
BP
Enersyn MPS 68
Castrol
Icematic SW 68
CPI
Solest 68
Fuchs
SE 55
Mobil
EAL Arctic 68
S4 FR-F 68
Shell
Clavus R68
Uniquema
RL 68 H
The char ac ter is tics of the alter na tive
oils list ed main ly cor re spond to the
orig i nal BSE32 or BSE55 charge. It is
also pos sible to mix these with the
orig i nal oil, with in the respective vis -
cos ity group, as long as appropriate
own or compar able expe ri ence is
avail able for the appli ca tion con cer -
ned. The basic assump tion for the use
of these alter na tives is that the man u -
fac tur er or sup pli er guar an tees the
prod uct qual ity and the mois ture con -
tent (< 50 ppm).
4 Alternatives aux hui les ester
de BIT ZER
4.1 BSE32
Fournisseur Type d'huile
BP
Enersyn MPS 32
Castrol
Icematic SW 32
CPI
Solest 31-HE
Fuchs
SEZ 32
EAL Arctic 22 CC
Mobil
EAL Arctic 32
S4 FR-F 32
Shell
Clavus R32
Uniquema
RL 32 H
4.2 BSE55
Fournisseur Type d'huile
BP
Enersyn MPS 68
Castrol
Icematic SW 68
CPI
Solest 68
Fuchs
SE 55
Mobil
EAL Arctic 68
S4 FR-F 68
Shell
Clavus R68
Uniquema
RL 68 H
Les alter na ti ves pré ci tées pré sen tent
approxi ma ti ve ment les mêmes pro prié tés
que les char ges d'huile d'origine, à savoir
BSE32 ou BSE55. A l'intérieur d'un
même "grou pe" de vis co si té un mélan ge
avec l'huile d'origine est pos si ble, dans la
mesu re où l'on dis po se de l'expérience
suf fi san te (ou d'expériences com pa ra -
bles) pour le champ d'application concer -
né. Les condi tions pré li mi nai res à l'emploi
d'huiles alter na ti ves sont une qua li té de
pro duit et une teneur en eau (< 50 ppm)
garan ties par le pro duc teur resp. le four -
nis seur.
KT-510-5