Informationen Über Die Sicherheitsvorrichtungen; Informationen Über Das Recycling - Sices HUEGLI TECH HT DST4602 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HUEGLI TECH HT DST4602:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 77
VORWORT
Die Betriebsanleitung muss sorgfältig aufbewahrt werden und immer schnell eingesehen
werden können.
Die Personen, die die Vorrichtung benutzen und die normale und regelmäßige Wartung
durchführen, müssen diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen und jedes Kapitel
verstanden haben.
Wenn die Betriebsanleitung verloren geht oder beschädigt wird, muss eine Kopie beim
Installateur/Hersteller angefordert werden. Dazu müssen das Modell, der Code der
Vorrichtung, die Matrikelnummer und das Baujahr angegeben werden.
1.
Informationen über die Sicherheitsvorrichtungen
Viele Unfälle werden durch ungenügende Kenntnis und die fehlende Einhaltung der
Sicherheitsvorschriften beim Betrieb und/oder der Wartung verursacht.
Um Unfälle zu vermeiden, muss man die Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen in
dieser Betriebsanleitung lesen und verstehen, bevor man irgend den Betrieb und/oder die
Wartung beginnt.
Um die Sicherheitsmeldungen in dieser Betriebsanleitung identifizieren zu können, wurden
unten stehende Worte benutzt.
HINWEIS! Dieses Wort wird bei den Sicherheitsmeldungen der
Betriebsanleitung benutzt, wenn potentielle Gefahrensituationen vorliegen, die
schwere Verletzungen oder den Tod verursachen können, wenn die Gefahr nicht
vermieden wird.
In diesen Sicherheitsmeldungen werden die normalen Vorsichtsmaßnahmen
beschrieben, die getroffen werden müssen, um die Gefahr zu vermeiden. Werden
diese Sicherheitsvorschriften ignoriert, kann dies schwere Schäden an
Gegenständen und/oder schwere Verletzungen verursachen.
ACHTUNG! Dieses Wort wird in den Sicherheitsmeldungen benutzt, wenn
Gefahren bestehen, die, wenn sie nicht vermieden werden, kleine und
mittelschwere Verletzungen oder Schäden verursachen können.
Die Meldung kann auch nur für Gefahren benutzt werden, die Schäden an
Gegenständen und/oder Verletzungen verursachen können.
INFORMATION! Dieses Wort weist darauf hin, dass die Meldung nützliche
Informationen für den Arbeitsablauf oder Klärungen oder Details über die
Verfahren beinhaltet.
2.
Informationen über das Recycling
Information über die Entsorgung der alten elektrischen und elektronischen Geräte (gültig in
den europäischen Ländern, die getrennte Abfallsysteme anwenden).
Die Produkte mit einem durchgestrichenen Abfalleimer-Symbol auf Rädern können nicht zusammen mit
dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Die alten elektrischen und elektronischen Produkte müssen
von einer geeigneten Struktur entsorgt werden, die in der Lage ist, diese Produkte zu behandeln und
deren Bestandteile zu entsorgen. Um zu erfahren zu welcher Entsorgungsstelle diese Produkte gebracht
werden können, kontaktieren Sie bitte das entsprechende Büro Ihrer Gemeinde. Das angemessene
Recycling hilft dabei, die Umwelt zu schonen und den belastenden Auswirkungen auf die Gesundheit
und die Natur vorzubeugen.
22
Bedienungshandbuch HT DST4602

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières