1 Généralités ........................3 Définitions ......................3 Conventions ......................3 2 Panneau en façade ....................... 4 Commandes ......................4 2.1.1 Sélecteur à clé ....................4 2.1.2 Boutons ......................5 Afficheur multifonction..................5 2.2.1 Programmation ....................5 2.2.2 Utilisation normale ..................5 2.2.2.1 Première ligne ..................
Page 3
EB02200530001 fait donc référence à la révision 0.01 du logiciel de la carte. Il est possible de relier entre elles deux cartes EM1100 à travers le port série. Une des deux est utilisée seulement comme panneau à distance. Cette carte a un logiciel différent, identifié...
Les commandes sont constituées d’un sélecteur à clé et de trois boutons. Position de la clé Fonction Le groupe est désactivé. Les préalarmes et les blocages sont remis à zéro. La carte n’est pas alimentée, il est donc impossible d’effectuer une quelconque opération.
Bouton Fonction Reconnaît la présence d’une préalarme et arrête la sirène. Si aucune MODE anomalie n’est présente, il est utilisable pour sélectionner la page montrée par l’afficheur. En mode programmation, il est utilisé pour entrer et sortir des menus, et aussi pour commencer et confirmer la modification d’un paramètre.
est configuré comme triphasé, les phases s’alternent cycliquement toutes les trois secondes. Phase d’arrêt et de moteur arrêté : ce qui a été dit pour la phase de moteur démarré vaut, mais alternée toutes les deux secondes avec un message qui indique le cycle d’arrêt ou le moteur arrêté.
Signalisation Fonction Indique que l’afficheur est en train d’afficher les mesures acquises ENGINE par les instruments moteur (Bar, °C, % niveau). Si elle clignote, elle MEASURES indique la présence d’un blocage ou d’une préalarme non reconnu. Indique que l’afficheur est en train d’afficher les mesures de POWER puissance (kW, vVA et cos).
Le connecteur J201 contient les terminaisons des entrées numériques de la carte. La fonction de l’entrée « AUX INPUT » (borne 1) est programmable. Borne Description Fonction Entrée auxiliaire générique : configurable comme préalarme J201.01 AUX.INPUT ou comme blocage Entrée utilisable pour acquérir l’état de prise de la charge. Si elle est utilisée, il est possible d’assujettir les protections de J201.02 LOAD STATUS...
Borne Type Fonction entrée mesure. Entrée ANALOG REF. Entrée pour la mesure de la différence de J204.1 mesure tension entre la carcasse moteur et le négatif batterie. FUEL LEVEL. Entrée pour la mesure du niveau de combustible Entrée J204.2 par capteur analogique. Utilisable tant pour les capteurs VEGLIA mesure que pour les capteurs VDO.
; ainsi, si le problème est dû à celui-ci, on le résout. La carte EM1100 a la possibilité d’afficher les messages de texte en plusieurs langues. Pour sélectionner une langue différente, mettre la clé de « OFF » sur « ON » tout en maintenant les boutons «...
Avant de commencer la procédure, connecter le capteur de niveau et le monter de manière à avoir la possibilité d’agir manuellement sur le flotteur. Mettre la clé de « OFF » sur « ON » tout en maintenant les boutons « MODE », « AUX » et «...
IMPORTANT : IL EST NÉCESSAIRE DE RELIER À LA TERRE LE CONTENANT DU DISPOSITIF À CAUSE DES HAUTES TENSIONS PRÉSENTES À L’INTÉRIEUR. Pour un usage approprié du dispositif, l’installation permanente dans un tableau ou sur un panneau est requise. Les connexions de l’appareil ne doivent pas être accessibles sans l’utilisation de clés ou d’outils spécifiques.
Page 13
This document is owned by SICES s.r.l.. All rights reserved. SICES s.r.l. reserves the right to modify this document without prior notice. SICES has made any effort to ensure that the information herein provide are correct; in any case SICES does not assume any liability for the use these information.