CARACTERISTIQUES GENERALES
Modèle
N° de code du modèle
Dimensions:
Longueur hors tout
Largeur hors tout
Hauteur hors tout
Poids à vide
Rayon de braquage minimal:
Dans le sens des aiguilles d'une montre
Dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre
Moteur:
Type de moteur
Système d'induction
Disposition des cylindres
Cylindrée
Alésage × course
Taux de compression
Puissance maximale tr/mn
Couple maximal tr/mn
Système de démarrage
Système de lubrification
Huile moteur:
Type
Contenance
Huile du carter de chaîne de transmission:
Type
Contenance
Liquide de refroidissement:
Quantité totale
Contenance du réservoir
CARACTERISTIQUES GENERALES
CARACTERISTIQUES
VX700/VX700DX/SX700/MM700/VT700
8DS4 (VX700)
8DY3 (VX700DX)
8CH5 (SX700)
8ED2 (MM700)
8DM4 (VT700)
2.780 mm (109,4 in) (VX700/VX700DX)
2.760 mm (108,7 in) (SX700)
2.990 mm (117,7 in) (MM700/VT700)
1.200 mm (47,2 in) (VX700/VX700DX/SX700/VT700)
1.115 mm (43,9 in) (MM700)
1.230 mm (48,4 in) (VX700/SX700)
1.330 mm (52,4 in) (VX700DX/VT700)
1.215 mm (47,8 in) (MM700)
215 kg (474 lb) (VX700)
229 kg (505 lb) (VX700DX)
222 kg (489 lb) (SX700)
234 kg (516 lb) (MM700)
257 kg (567 lb) (VT700)
4,0 m (13,1 ft)
4,0 m (13,1 ft)
Moteur 2 temps à refroidissement par liquide
Clapet flexible de carter
3 cylindres parallèles inclinés vers l'avant
3
698 cm
(42,6 cu.in)
70.5 × 59,6 mm (2,78 × 2,35 in)
6,7 : 1
8.500 tr/mn
8.250 tr/mn
Lanceur manuel à réenroulement (VX700/SX700/MM700)
Démarreur électrique et lanceur manuel à réenroulement
(VX700DX/VT700)
Indépendant (AUTOLUBE YAMAHA)
Huile deux temps YAMALUBE 2
3,0 L (2,6 Imp qt, 3,2 US qt)
Huile d'engrenage API "GL-3" SAE 75 ou 80
0,25 L (8,8 Imp oz, 8,5 US oz)
3,8 L (3.34 Imp qt, 4,02 US qt) (VX700/VX700DX/SX700)
3,9 L (3,43 Imp qt, 4,12 US qt) (MM700)
4,0 L (3,52 Imp qt, 4,23 US qt) (VT700)
0,28 L (0,25 Imp qt, 0,30 US qt)
9-1
SPEC