Yamaha VX700F Manuel D'atelier page 179

6. Installer:
•
Guidon
ATTENTION:
•
SX700/MM700:
S'assurer que la saillie du guidon ne vienne pas
s'insérer dans la zone
•
S'assurer que le côté à petit jeu
dirigé vers l'avant.
•
Centrer la marque d'alignement
1 entre les supports inférieurs de guidon
Boulon (support de guidon):
23 Nm (2,3 m · kg, 17 ft · lb)
ATTENTION:
•
Serrer les boulons de la partie avant du support
de guidon avant de serrer les boulons de la
partie arrière.
•
SX700/MM700:
Ces modèles ont un guidon spécifique. Il con-
vient de ne pas les utiliser sur une version future
de ces modèles. Les guidons s'identifient grâce
aux marques frappées à leur extrémité: "8CH-
10" pour le guidon de la SX700 (8CH5) et "8ED-
10" pour le guidon de la MM700 (8ED2).
a
illustrée.
b
du support est
c
du guidon
2 .
DIRECTION
STYRNING
6. Installera:
•
Styret
VIKTIGT:
•
För SX700/MM700:
Se noga till att utbuktningen på styret inte
monteras inom område a på illustrationen.
•
Se till att det lilla gapet b på sidan av hållaren
riktas framåt.
•
Montera styret så att anpassningsmärket c
på styret 1 kommer mitt emellan de nedre
handtagshållarna 2.
Bult (styrets hållare):
23 Nm (2,3 m · kg, 17 ft · lb)
VIKTIGT:
•
Drag först fast bultarna på framsidan av styrets
hållare, och sedan bultarna på baksidan.
•
För SX700/MM700:
Styret för SX700 (8CH5) är märkt med "8CH-10"
på ena änden för identifiering. Styret för MM700
(8ED2) är märkt med "8ED-10" på ena änden.
Eftersom dessa styren är särskilt utformade för
SX700 (8CH5) och MM700 (8ED2), får de inte
användas på några framtida modeller.
3-7
CHAS