Yamaha VX700F Manuel D'atelier page 293

Ordre Travail/pièces
Démontage de la suspension à rail de
coulissement
1 Sangle d'arrêt
2 Crochet
3
Collerette en caoutchouc
4 Collerette en caoutchouc
5 Arbre
6 Douille
7 Collerette
8 Amortisseur avant
9 Bras-pivot avant
0 Douille
A
Collerette
B Douille
C Collerette
D Support de la suspension avant
E Galet de suspension
F Collerette
G Arceau de galet
1 Graisse ESSO beacon 325 ou Aeroshell n°7A
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Isärtagning av glidskenans upphäng-
ning
1 Stoppband
2
Krokar
3
Gummifläns
4
Gummifläns
5
Axel
6 Bussningar
7
Flänsar
8
Främre stötdämpare
9 Främre spindelbult
0
Bussningar
A
Fläns
B Bussningar
C
Flänsar
D
Främre upphängningsfäste
E Upphängningshjul
F
Flänsar
G Hjulfästen
1
ESSO:s fett beacon 325 eller Aeroshell fett #7A
SUSPENSION A RAIL DE COULISSEMENT
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-con-
tre.
2
2
2
1
1
4
2
1
1
2
1
4
2
1
2
2
2
Kvantitet Anmärkningar
Demontera delarna i den ordningsföljd som vi-
sas nedan.
2
2
2
1
1
4
2
1
1
2
1
4
2
1
2
2
2
4-45
POWR
TR
Remarques