B.8
ตรวจสอบความกว้ า งสู ง สุ ด ของตะแกรงท้ า ยใส่ ส ั ม ภ
าระจากคู ่ ม ื อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์
B.9
เก้ า อี ้ น ั ่ ง ท้ า ยจั ก รยานสำ า หรั บ ติ ด ตั ้ ง กั บ ตะแกรงท้ า ยใส่ ส ั
เก้ า อี ้ น ั ่ ง ท้ า ยจั ก รยานสำ า หรั บ ติ ด ตั ้ ง กั บ ตะแกรงท้ า ยใส่ ส ั
มภาระ
มภาระ
ติ ด ตั ้ ง เก้ า อี ้ ก ั บ ตะแกรงท้ า ยใส่ ส ั ม ภาระที ่ ไ ด้ ม าตรฐ
าน ISO 11243 และมี น ้ ำ า หนั ก บรรทุ ก ไม่ เ กิ น 25
กก. เท่ า นั ้ น
B.10 รั ด สายนิ ร ภั ย เข้ า กั บ เฟรมจั ก รยานตามคำ า แนะนำ า
C.0
การใช้ ง าน
การใช้ ง าน
C.1
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองให้ ใ ช้ ก ั บ เด็ ก อายุ ต ั ้ ง
แต่ 9 เดื อ นถึ ง 6 ปี น้ ำ า หนั ก 9-22 กก. (20-48.5
ปอนด์ ) ห้ า มบรรทุ ก เด็ ก ที ่ ย ั ง เล็ ก เกิ น กว่ า ที ่ จ ะนั ่ ง ได้ อ
ย่ า งปลอดภั ย และควรปรึ ก ษากุ ม ารแพทย์ ก ่ อ นใช้ ร ั
บส่ ง เด็ ก อายุ น ้ อ ยกว่ า 1 ปี ขอให้ บ รรทุ ก เฉพาะเด็ ก
ที ่ ส ามารถนั ่ ง คนเดี ย วได้ เ ป็ น เวลานานเท่ า นั ้ น หรื อ อ
ย่ า งน้ อ ยตราบเท่ า ที ่ ก ารเดิ น ทางตามที ่ ต ั ้ ง ใจไว้ เด็ ก
ต้ อ งสามารถยกศี ร ษะตั ้ ง ตรงได้ ใ นขณะที ่ ส วมหมวก
กั น น็ อ คจั ก รยานที ่ ม ี ข นาดเหมาะสม ตรวจดู เ ป็ น ประ
จำ า ว่ า เด็ ก หนั ก ไม่ เ กิ น น้ ำ า หนั ก สู ง สุ ด ที ่ ก ำ า หนด
C.2
ก ่ อ นการใช ้ ง านท ุ ก คร ั ้ ง ตรวจด ู ส กร ู ท ั ้ ง หมดเพ ื ่ อ ให ้ แ น ่
ใจว ่ า เก ้ า อ ี ้ เ ด ็ ก ได ้ ย ึ ด ต ิ ด ก ั บ จ ั ก รยานอย ่ า งแน ่ น หนา
C.3
ในระหว่ า งขี ่ จ ั ก รยาน ให้ แ น่ ใ จว่ า ทั ้ ง คุ ณ และเด็ ก ใส่
หมวกกั น น็ อ คที ่ ไ ด้ ร ั บ การอนุ ม ั ต ิ
C.4
ห้ า มขี ่ จ ั ก รยานในเวลากลางคื น โดยไม่ ม ี แ สงสว่ า งเ
พี ย งพอ อย่ า ปิ ด คลุ ม แผ่ น สะท้ อ นแสงด้ า นหลั ง หรื อ ไ
ฟท้ า ยเมื ่ อ ใช้ เ ก้ า อี ้ เ ด็ ก บนจั ก รยาน
C.5
เก้ า อี ้ จ ั ก รยานเด็ ก ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง อยู ่ อ าจทำ า ให้ ค ุ ณ ต้ อ งเปลี ่ ย
นวิ ธ ี ข ึ ้ น ลงรถจั ก รยาน โปรดสนใจเรื ่ อ งนี ้ เ ป็ น พิ เ ศษ
C.6
ก่ อ นการขี ่ แ ต่ ล ะครั ้ ง ให้ แ น่ ใ จว่ า เก้ า อี ้ จ ั ก รย
านที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ไว้ ไ ม่ ไ ด้ ร บกวนการเบรก การถี บ
หรื อ การบั ง คั บ เลี ้ ย ว
C.7
ให้ ใ ช้ ส ายรั ด นิ ร ภั ย เสมอ และต้ อ งแน่ ใ จว่ า ยึ ด สายรั
ดเข้ า กั บ ตั ว เด็ ก อย่ า งถู ก ต้ อ ง ตรวจดู ว ่ า สายรั ด นิ ร ภั ย
และสายรั ด เท้ า ไม่ ห ลวม หรื อ ไม่ ไ ปติ ด กั บ ชิ ้ น ส่ ว นเค
ลื ่ อ นไหว เช่ น ล้ อ นอกจากนี ้ ค ำ า แนะนำ า ยั ง ใช้ ไ ด้ ก ั บ
การขี ่ จ ั ก รยานโดยไม่ ม ี เ ด็ ก ในเก้ า อี ้
C.8
ตรวจดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า เสื ้ อ ผ้ า รองเท้ า ของเล่ น หรื อ ส่ ว
นของร่ า งกายของเด็ ก ไม่ ไ ปติ ด กั บ ชิ ้ น ส่ ว นเคลื ่ อ นไ
หวของจั ก รยาน เช่ น ล้ อ สายไฟ และสปริ ง ใต้ อ าน
ตรวจสอบเรื ่ อ งนี ้ อ ย่ า งสม่ ำ า เสมอตามการเติ บ โตของ
เด็ ก สปริ ง ใต้ อ านสามารถปิ ด ครอบได้ ด ้ ว ยฝาครอบ
กั น สปริ ง ที ่ เ หมาะสม
C.9
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า เก็ บ วั ต ถุ ม ี ค มไว้ พ ้ น มื อ เด็ ก
เช่ น สายเคเบิ ล ที ่ เ ปื ่ อ ยขาด
C.10 ปกติ แ ล้ ว เสื ้ อ ผ้ า ของเด็ ก ที ่ น ั ่ ง ในเก้ า อี ้ จ ะต้ อ งอบอุ ่ น ก
ว่ า เสื ้ อ ผ้ า ของผู ้ ข ี ่ จ ั ก รยาน ควรพกเสื ้ อ กั น ฝนไปด้ ว ย
เพื ่ อ ป้ อ งกั น ทั ้ ง เด็ ก และผู ้ ข ี ่ ไ ม่ ใ ห้ เ ปี ย ก ในกรณี ท ี ่ ฝ น
ที ่ อ าจตกอย่ า งไม่ ค าดคิ ด ห้ า มขี ่ จ ั ก รยานในสภาวะ
ที ่ ไ ม่ เ อื ้ อ อำ า นวยหรื อ เป็ น อั น ตราย เช่ น สภาพอากาศ
หนาวเย็ น ที ่ อ าจทำ า ให้ เ ด็ ก เป็ น หวั ด
C.11 ตรวจสอบอุ ณ หภู ม ิ ข องเก้ า อี ้ ก ่ อ นให้ เ ด็ ก นั ่ ง โดยเฉ
พาะอย่ า งยิ ่ ง ในวั น แดดร้ อ นจั ด
5560038001
C.12 ให้ เ อาเก้ า อี ้ เ ด็ ก ออกเมื ่ อ ขนจั ก รยานขึ ้ น หลั ง คารถ
สภาพอากาศปั ่ น ป่ ว นอาจทำ า ให้ เ ก้ า อี ้ เ สี ย หายหรื อ ค
ลายสิ ่ ง ที ่ ย ึ ด อยู ่ ซึ ่ ง ส่ ง ผลให้ เ กิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ ไ ด้
C.13 ก่ อ นใช้ ใ ห้ ต รวจสอบว่ า มี ก ฎหมายและกฎระเบี ย บ
ภายในประเทศที ่ เ ฉพาะเจาะจงใดๆ เกี ่ ย วกั บ การบร
รทุ ก เด็ ก ในเก้ า อี ้ เ ด็ ก บนจั ก รยานหรื อ ไม่
D.0
การดู แ ลรั ก ษา
การดู แ ลรั ก ษา
D.1
ในการทำ า ความสะอาดเก้ า อี ้ เ ด็ ก
ให้ ใ ช้ เ ฉพาะน้ ำ า สบู ่ อ ุ ่ น ๆ เท่ า นั ้ น
ส่ ว นการทำ า ความสะอาดแผ่ น รอง โปรดดู ค ำ า แนะนำ า
การซั ก ล้ า งในส่ ว นของแผ่ น รอง
D.2
หากชิ ้ น ส่ ว นของเก้ า อี ้ เ ด็ ก ชำ า รุ ด หรื อ เสี ย หาย
โปรดติ ด ต่ อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ย Thule ที ่ ใ กล้ ท ี ่ ส ุ ด
E.0
คำ า เตื อ น
คำ า เตื อ น
E.1
ไม่ ค วรติ ด กระเป๋ า หรื อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม เข้ า กั บ เก้ า อี ้ เ ด็ ก
สิ ่ ง ของที ่ จ ะบรรทุ ก เพิ ่ ม ควรติ ด ไว้ ท ี ่ ส ่ ว นด้ า นหน้ า ขอ
งจั ก รยานจะเหมาะที ่ ส ุ ด
E.2
ห้ า มดั ด แปลงแก้ ไ ขผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ม่ ว ่ า ในกรณี ใ ด
E.3
ลั ก ษณะการเคลื ่ อ นไหวของจั ก รยานอาจแตกต่ า งไ
ปจากเดิ ม เมื ่ อ มี เ ด็ ก นั ่ ง อยู ่ ใ นเก้ า อี ้ โดยเฉพาะอย่ า งยิ ่
งเกี ่ ย วกั บ การทรงตั ว การบั ง คั บ เลี ้ ย ว และการเบรก
E.4
ห้ า มจอดรถจั ก รยานที ่ ม ี เ ด็ ก อยู ่ ใ นเก้ า อี ้ ท ิ ้ ง ไว้ โ ดยไม่
มี ก ารดู แ ล
E.5
ห้ า มปล่ อ ยให้ เ ด็ ก อยู ่ ใ นเก้ า อี ้ เ มื ่ อ จอดจั ก รยานและยั
นขาตั ้ ง ไว้
E.6
อย่ า ใช้ ง านเก้ า อี ้ ห ากพบส่ ว นหนึ ่ ง ส่ ว นใดเสี ย หาย
E.7
การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคำ า แนะนำ า ด้ า นความปลอดภั ย อาจ
ทำ า ให้ เ ด็ ก หรื อ ผู ้ ข ี ่ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ สาหั ส จนถึ ง ขั ้ น เสี ย
ชี ว ิ ต ได้
E.8
ห้ า มถอดพวงกุ ญ แจที ่ ต ิ ด อยู ่ ใ นพวงกุ ญ แจออก เพ
ราะขนาดของพวงกุ ญ แจดั ง กล่ า วช่ ว ยลดโอกาสเสี ่
ยงที ่ เ ด็ ก จะสำ า ลั ก ในกรณี ท ี ่ เ ด็ ก เผลอกลื น กุ ญ แจเข้ า
ไป
MS
A.0
AMARAN
A.1
Pastikan manual ini disimpan di tempat
yang selamat selepas anda memasang
tempat duduk basikal. Anda atau
pengguna lain mungkin memerlukannya
untuk rujukan pada masa hadapan.
A.2
Pastikan basikal anda serasi dengan
tempat duduk kanak-kanak ini. Jika
anda ada apa-apa pertanyaan, sila
semak maklumat yang disertakan
bersama-sama basikal, atau tanya
pengedar atau pengilang basikal
berkenaan.
A.3
Pengilang tidak bertanggungjawab
untuk kerosakan yang berpunca
daripada penggunaan melangkaui yang
disyorkan dalam manual pemilik ini.
53