Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
자전거를 타지 마십시오. 자전거에 어린이
좌석을 사용할 때 후면 리플렉터나 미등을
가리지 마십시오.
C.5
어린이 자전거 좌석이 있을 경우 자전거를 타고
내리는 방법을 변경해야 할 수 있습니다. 각별히
주의하시기 바랍니다.
C.6
자전거를 타기 전에 장착된 자전거 좌석이
브레이크, 페달 또는 핸들에 방해가 되지 않는지
확인하십시오.
C.7
항상 벨트를 착용하고 어린이의 주변에
올바르게 고정하십시오. 벨트와 풋스트랩이
헐겁지 않아야 합니다. 그렇지 않으면 바퀴와
같은 움직이는 부품에 끼일 수 있습니다. 이러한
주의사항은 좌석에 어린이가 탑승하지 않은
상태에서 자전거를 탈 때에도 적용됩니다.
C.8
어린이의 옷, 신발, 장난감 또는 신체 일부가
바퀴, 와이어, 안장 스프링 등 자전거의 움직이는
부품과 접촉하지 않아야 합니다. 어린이의 성장
속도에 맞춰 이를 정기적으로 확인하십시오.
안장 스프링은 적절한 스프링 가드로 덮을 수
있습니다.
C.9
낡은 케이블 등의 날카로운 물체가 어린이의
손에 닿지 않도록 하십시오.
C.10 자전거 운전자보다 좌석에 앉은 어린이에게
보온용 의류가 더 필요할 수 있습니다.
예상치 못한 비로부터 탑승자를 보호하기
위해 방수복을 가지고 다니는 것이 좋습니다.
궂은 날씨나 위험한 조건 하에서는 자전거를
타지 말아야 합니다. 예를 들어 날씨가 추우면
어린이가 동상에 걸릴 수 있습니다.
C.11 특히 뜨거운 여름철에는 어린이를 앉히기 전에
좌석의 온도를 확인하십시오.
C.12 자전거를 차량으로 운송할 때는 어린이
좌석을 분리하십시오. 난기류로 인해 좌석이
손상되거나 고정된 부위가 느슨해질 수 있으며
이는 사고로 이어질 수 있습니다.
C.13 사용하기 전에 어린이를 자전거 어린이
좌석으로 운송하는 것과 관련한 현지 법규나
규정이 있는지 확인하십시오.
D.0
유지 관리
D.1
어린이 좌석을 세척할 경우 미지근한 비눗물만
사용하십시오. 패딩을 세탁하려면 패딩의 세탁
방법을 참조하십시오.
D.2
어린이 좌석의 일부에 손상 또는 고장이
발생한 경우 가까운 Thule 판매 대리점에
문의하십시오.
E.0
경고
E.1
어린이 좌석에 화물 또는 장비를 추가로
부착하지 마십시오. 추가 화물은 자전거의
앞부분에 부착하는 것이 가장 좋습니다.
E.2
절대로 제품을 개조하지 마십시오.
52
E.3
어린이가 좌석에 있을 경우 특히 균형, 조향 및
제동과 관련하여 자전거가 보통 때와는 다르게
작동할 수 있습니다.
E.4
어린이가 좌석에 있는 상태에서 보호자 없이
자전거를 세워둔 채 떠나지 마십시오.
E.5
어린이가 좌석에 있는 상태에서 자전거를
킥스탠드만을 사용하여 세워둔 채 떠나지
마십시오.
E.6
부품이 손상된 좌석은 사용하지 마십시오.
E.7
안전 관련 지침을 준수하지 않으면 어린이 또는
자전거 운전자의 심각한 부상 또는 사망 사고로
이어질 수 있습니다.
E.8
부착된 키 링을 분리하지 마십시오. 키 링은
어린이가 삼키더라도 질식할 위험이 적은
크기로 되어 있습니다.
TH
A.0
ข้ อ ควรระวั ง
ข้ อ ควรระวั ง
A.1
อย่ า ลื ม เก็ บ คู ่ ม ื อ ไว้ ใ นสถานที ่ ท ี ่ ป ลอดภั ย หลั ง จากติ
ดตั ้ ง อานที ่ น ั ่ ง จั ก รยาน เพื ่ อ ให้ ค ุ ณ หรื อ ผู ้ ใ ช้ ค นอื ่ น ๆ
ใช้ อ ้ า งอิ ง ต่ อ ไปในอนาคต
A.2
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ใช้ จ ั ก รยานกั บ เก้ า อี ้ เ ด็ ก ตั ว นี ้ ไ
ด้ หากมี ค ำ า ถามใดๆ โปรดตรวจสอบข้ อ มู ล ที ่ ใ ห้ ม ากั
บจั ก รยาน หรื อ สอบถามตั ว แทนจำ า หน่ า ยหรื อ ผู ้ ผ ลิ
ตจั ก รยาน
A.3
ผู ้ ผ ลิ ต จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบต่ อ ความเสี ย หายที ่ เ กิ ด จากก
ารใช้ ง านเกิ น ขอบเขตที ่ แ นะนำ า ไว้ ใ นคู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ น ี ้
B.0
การติ ด ตั ้ ง
การติ ด ตั ้ ง
B.1
ก ำ า หนดต ำ า แหน ่ ง ศ ู น ย ์ ก ลางของเคร ื ่ อ งหมายแรงโน ้ ม
ถ ่ ว ง และต ิ ด ต ั ้ ง เก ้ า อ ี ้ ไ ปทางด ้ า นหน ้ า ให ้ ม ากท ี ่ ส ุ ด เท ่ า
ท ี ่ ท ำ า ได ้ ปกต ิ แ ล ้ ว เคร ื ่ อ งหมา ยน ี ้ ค วรอย ู ่ ใ นต ำ า แหน ่ ง
ทางด ้ า นหน ้ า ของแกนล ้ อ หล ั ง แต ่ ห ้ า มอย ู ่ ห ล ั ง เส ้ น
แนวต ั ้ ง ฉากของแกนล ้ อ หล ั ง เก ิ น กว ่ า 100 มม.
(3.94")
B.2
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ขั น สกรู ข ายึ ด แน่ น เต็ ม ที ่ และ
ต้ อ งตรวจดู เ ป็ น ประจำ า
B.3
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ไ ม่ เ หมาะกั บ จั ก รยานยนต์ ข นาดเล็ ก
B.4
เพื ่ อ ความสะดวกสบายและความปลอดภั ย สู ง สุ ด
ของเด็ ก ให้ แ น่ ใ จว่ า เก้ า อี ้ ไ ม่ ไ ด้ เ อี ย งไปข้ า งหน้ า
มิ ฉ ะนั ้ น เด็ ก อาจเลื ่ อ นหลุ ด ได้ โดยที ่ พ นั ก พิ ง ควร
เอี ย งไปข้ า งหลั ง เล็ ก น้ อ ย
B.5
ตรวจสอบว่ า ทุ ก ส่ ว นของจั ก รยานทำ า งานได้ อ ย่ า ง
ถู ก ต้ อ งเมื ่ อ มี ก ารติ ด ตั ้ ง เก้ า อี ้
B.6
เฟรมที ่ ต ิ ด ตั ้ ง
เฟรมที ่ ต ิ ด ตั ้ ง
ติ ด ตั ้ ง เก้ า อี ้ ต ามคำ า อธิ บ ายในคู ่ ม ื อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์
โปรดคำ า นึ ง ถึ ง ขนาดสู ง สุ ด และต่ ำ า สุ ด ของเส้ น ผ่ า
ศู น ย์ ก ลางของเฟรม
B.7
ไม่ ส ามารถติ ด ตั ้ ง กั บ จั ก รยานที ่ ม ี เ ฟรมทรงสี ่ เ หลี ่ ย ม
เฟรมทรงสามเหลี ่ ย ม เฟรมคาร์ บ อนไฟเบอร์ หรื อ เ
ฟรมทรงเรขาคณิ ต ดั ง ที ่ แ สดงในภาพ
5560038001
Publicité
