Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
E.7
Nuqqas ta' konformità mal-
istruzzjonijiet tas-sigurtà jista' jwassal
għal korriment serju jew għall-mewt
tat-tifel/tifla jew tar-rikkieb.
E.8
Tneħħix il-ħolqa taċ-ċwievet mehmuża,
id-daqs tagħha jnaqqas ir-riskju ta'
soffokazzjoni għat-tifel/tifla tiegħek
f'każ ta' inġestjoni.
א.1 הקפידו לשמור על מדריך זה במקום בטוח לאחר
הרכבת המושב לאופניים. ייתכן שאתם או משתמשים
א.2 ודאו שהאופניים שברשותך מותאמים למושב
הילדים הזה. אם יש לכם שאלות, אנא עיינו במידע
המצורף לאופניים, או שאלו את סוכן או יצרן
א.3 היצרן אינו אחראי על נזקים הנגרמים משימוש
.מעבר למומלץ במדריך המשתמש הזה
ב.1 זהו את סימן מרכז הכובד, סמנו אותו והרכיבו את
המושב קדימה ככל האפשר. עדיף שסימן זה יהיה
ממוקם לפני סרן הגלגל האחורי, אך בשום אופן לא
יותר מ-001 מ"מ מאחורי הנקודה הממוקמת בדיוק
ב.2 וודאו שהברגים של התופסן מהודקים לגמרי ובדקו
ב.4 לנוחיותו ובטיחותו המרבית של הילד, ודאו שהמושב
אינו נוטה קדימה כדי למנוע מצב שבו הילד יחליק
.ממנו. מומלץ להטות את המשענת מעט לאחור
ב.5 ודאו שכל חלקי האופניים מתפקדים כראוי
הרכיבו את המושב כפי שמתואר במדריך המוצר. שימו
.לב לקוטר המקסימלי והמינימלי המצוין
,ב.7 לא ניתן להרכיב על אופניים בעלי שלדה מרובעת
משולשת או עשויה מסיבי פחמן, או גאומטריות כפי
ב.8 בדקו במדריך את הרוחב המקסימלי של סבל
ב.9 מושבים אחוריים המתחברים לסבל האופניים
על סבל האופניים ניתן להרכיב רק מושב העומד בתקן על
. בעל קיבולת העמסה של מינימום 52 ק"גISO 11243 פי
ב.01 הדקו את רצועת הבטיחות אל שלדת האופנים
46
א.0 זהירות
.אחרים תצטרכו לעיין בו בעתיד
ב.0 התקנה
.מעל סרן הגלגל האחורי
.אותם לעתים קרובות
.ב.3 מוצר זה אינו מתאים לקטנועים
.כשהמושב מורכב עליהם
ב.6 הרכבה לשלדה
.שמצוין בתמונה
.על פי ההוראות
ג.0 שימוש
,ג.1 מוצר זה מאושר לילדים בני 9 חודשים עד 6 שנים
זמן הרכיבה המתוכנן. ללא קשר לגילו של הילד, בעת
חבישת קסדת אופניים בגודל המתאים הילד חייב להיות
מסוגל להחזיק את הראש בכוחות עצמו. בדקו באופן
HE
.ג.4 אין לרכב על האופניים בלילה ללא תאורה הולמת
אין לכסות את מחזירי האור או את האור האחורי כאשר
ג.5 הוספת מושב הילד לאופניים עשויה לדרוש מכם
.האופניים
כראוי מסביב לילד. ודאו שהרתמה ותופסני הרגליים
אינן רפויות ושאינן עלולות להיתפס בחלקים נעים כגון
הגלגלים. הנחיה זו תקפה גם בעת השימוש באופניים
באופן קבוע ככל שהילד גדל. ניתן לכסות קפיצי מושב
ג.9 ודאו שאין עצמים חדים הנגישים לילד, למשל כבלים
ג.01 בדרך כלל הילד זקוק לבגדים חמים יותר מאשר
,רוכב האופניים. כדי להגן על שניכם מפני גשם לא צפוי
בתנאי מזג אוויר סוער או מסוכן, כמו למשל מזג אוויר
ג.31 לפני השימוש, בדקו האם קיימים חוקים ותקנות
.האופניים
.לאומיים הנוגעים לנשיאת ילד במושב ילדים באופניים
ד.1 כדי לנקות את מושב האופניים, השתמשו אך ורק
,במים פושרים המהולים בסבון. כדי לנקות את הריפוד
ד.2 אם חלק ממושב הילד ניזוק או נשבר, אנא צרו קשר
,במשקל 22-9 ק"ג. אין להסיע פעוט בגיל צעיר יותר
ותמיד התייעצו עם רופא ילדים לפני הרכבת פעוט
בן פחות משנה. יש להרכיב רק ילדים המסוגלים
לשבת ללא עזרה למשך זמן ממושך, לפחות למשך
.קבוע שמשקל הילד אינו חורג מהמשקל המרבי
ג.2 לפני כל שימוש, בדקו את כל הברגים כדי לוודא
.שמושב הילד מהודק ומאובטח לאופניים
ג.3 בזמן הרכיבה, הקפידו כי אתם וילדכם חובשים
.קסדת אופניים העומדת בתקן
.משתמשים במושב ילדים על אופניים
לשנות את האופן שבו אתם עולים על האופניים או
.יורדים מהם. אנא שימו לב לכך
ג.6 לפני כל רכיבה, ודאו שהמושב המורכב על
.האופניים אינו מפריע לבלימה, דיווש או ניווט
ג.7 השתמשו תמיד ברתמה והקפידו להדק אותה
.כשהילד אינו יושב במושב
ג.8 ודאו שבגדיו, נעליו, צעצועיו או גופו של הילד
לא באים במגע עם החלקים נעים באופניים, כמו
למשל הגלגלים, חיווטים וקפיצי המושב. בדקו זאת
.באמצעות מגן קפיצים מתאימים
כדאי לקחת עמכם ביגוד עמיד בפני מים. אין לרכב
.שעלול לגרום לילד כוויות קור
ג.11 בדקו את טמפרטורת המושב לפני שתושיבו בו
.את הילד, במיוחד בימים חמים ושטופי שמש
ג.21 הסירו את מושב הילדים כאשר אתם מרכיבים
את האופניים על מכונית. מערבולות אוויר עלולות
לגרום נזק למושב או לגרום להידוקו אל האופניים
.להשתחרר, דבר שעלול לגרום לתאונה
קראו את הוראות השטיפה שעל גבי הריפוד
. הקרוב אליכםThule עם סוכן חברת
.בלויים
ד .0 תחזוקה
5560038001
Publicité
