Table des Matières
Publicité
Pour déterminer si l'huile de graissage est conforme aux
normes CES 20078 ou CES 20081, lisez l'étiquette à l'endos
du contenant d'huile de graissage et recherchez les
mentions CES 20078 ou CES 20081. Si vous vous procurez
de l'huile de graissage en vrac, contactez votre fournisseur et
renseignez-vous sur les spécifications de l'huile et veillez à
faire confirmer qu'elle répond aux normes CES 20078 ou
CES 20081.
Cummins Engine
Standard Classification
(CES)
CES-20071
CES-20072
API CH-4/SJ
CES-20076
CES-20077
CES-20078
CI-4/SL
CES-20081
CJ-4/SL
NOTA : Une huile de graissage conforme au niveau
de performance CJ-4/SL de l'American Petroleum
Institute (API) peut ne pas répondre aux exigences
de la norme CES 20081. Veuillez toujours vous
assurer que l'huile de graissage utilisée répond aux
exigences de la norme CES 20081 et au niveau de
performance CJ-4/SL de l'API.
– 64 –
American Petroleum
Institute Classification
(API)
Non recommandée. La périodicité de vidange d'huile doit être réduite de 50%. La
périodicité d'entretien du post-traitement des gaz d'échappement sera réduite.
La périodicité d'entretien du post-traitement des gaz d'échappement sera réduite.
Périodicité d'entretien du post-traitement maximum. Aucun changement dans la
périodicité de vidange d'huile de graissage.
Le symbole de l'API, indiqué dans l'illustration, devrait
également apparaître sur le contenant de l'huile de
graissage. La moitié supérieure du symbole indique la
catégorie d'huile appropriée. La partie centrale indique
l'indice de viscosité SAE de l'huile.
Le tableau ci-dessous fait la comparaison des classifications
de la Cummins Engineering Standard (CES) et de l'American
Petroleum Institute (API).
Commentaires
PACCAR recommande l'utilisation d'une huile à moteur de
haute qualité SAE 15W-40 pour service intensif.
PACCAR recommande principalement l'utilisation d'une huile
de graissage multigrade 15W-40 pour le fonctionnement
normal à des températures ambiantes supérieures à 5°F
(-15°C). L'utilisation d'une huile multigrade diminue la
Y53-1036A 12/09
Caractéristiques d'entretien
PACCAR
Publicité
Table des Matières
