Table des Matières
Publicité
Ce manuel contient les renseignements nécessaires à l'utilisation et à l'entretien adéquats de votre moteur PACCAR.
Veuillez lire et observer toutes les consignes de sécurité. Reportez-vous à la rubrique MISE EN GARDE sous «
sécurité générales
» à la page 5.
Conservez ce manuel avec le véhicule. Si le véhicule est échangé ou vendu, remettez le manuel au nouveau propriétaire.
Les renseignements, spécifications et consignes d'entretien recommandées dans ce manuel sont basés sur les informations
disponibles au moment de l'impression. La société PACCAR se réserve le droit d'apporter des modifications à tout moment
sans recours. Si vous découvrez des divergences entre votre moteur et les renseignements indiqués dans ce manuel,
contactez l'atelier de réparation autorisé PACCAR de votre région ou écrivez à PACCAR Inc, a/s Medium Duty Engines,
PO Box 1518, Bellevue, WA 98009.
Une technologie de pointe et des composants de la plus haute qualité ont servi à produire ce moteur. Si des pièces de
remplacement s'avéraient nécessaires, nous recommandons de n'utiliser que des pièces d'origine PACCAR.
NOTA : Les renseignements sur la garantie, y compris la garantie de l'EPA et les normes californiennes d'émissions,
se trouvent à la section intitulée «
garantie(s) concernant votre moteur.
PACCAR
AVANT-PROPOS
GARANTIE
» débutant à la page 73. Veuillez vous familiariser avec la ou les
Y53-1036A 12/09
Avant-propos
Consignes de
Publicité
Table des Matières
