• Relâchez toute la pression des systèmes d'air, de liquide
de refroidissement, des circuits d'huile et de carburant
avant de retirer ou de détacher les conduites, raccords
ou autres éléments connexes. Soyez vigilant, il peut
rester une pression résiduelle lorsqu'un appareil d'un
système fonctionnant sous pression est débranché. Ne
vérifiez pas s'il y a des fuites de pression avec la main.
L'huile ou le carburant sous haute pression pourrait vous
blesser.
• Pour réduire les risques de suffocation et de gelure,
veillez à por ter des vêtements de protection et à
détacher les conduites de fluide frigorigène (fréon) dans
un lieu bien aéré. Dans un souci de protection de
l'environnement, les systèmes de frigorigène liquide
doivent être correctement vidangés et remplis à l'aide
d'un équipement qui empêche la libération du gaz
frigorigène (fluorocarbures) dans l'atmosphère. La
réglementation fédérale exige la récupération et le
recyclage du fluide frigorigène.
• Pour diminuer les risques de blessures, utilisez un
appareil de levage ou faites-vous aider pour soulever
des composants d'un poids de 50 lb (23 kg) ou plus.
Assurez-vous du bon état et de la capacité appropriée
de tous les appareils de levage comme les chaînes,
– 6 –
crochets ou élingues. Veillez à ce que les crochets soient
correctement positionnés. Utilisez toujours un palonnier
au besoin. Les crochets de levage ne doivent pas être
chargés latéralement.
• L'inhibiteur de corrosion, un composant d'adjuvant
d'additif de liquide de refroidissement (SCA) et d'huile de
graissage, contient de l'alcali. Évitez le contact de ces
substances avec les yeux. Évitez le contact prolongé ou
répété avec la peau. N'ingérez pas ce produit. En cas de
contact avec la peau, lavez immédiatement avec de l'eau
savonneuse. En cas de contact avec les yeux, rincez
abondamment avec de l'eau pendant au moins 15
minutes. APPELEZ UN MÉDECIN IMMÉDIATEMENT.
GARDEZ HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
• Le naphte et la butanone (MEK) sont des produits
inflammables et doivent être utilisés avec précaution.
Suivez les consignes du fabricant pour plus de sécurité
lors de l'utilisation de ces produits. GARDEZ HORS DE
LA PORTÉE DES ENFANTS.
• Afin de diminuer les risques de brûlures, portez attention
aux parties chaudes des éléments qui viennent d'être
mis hors fonction, aux gaz d'échappement et aux
liquides chauds dans les canalisations, tubes et
compartiments.
Y53-1036A 12/09
Introduction
PACCAR