Instruções De Segurança - Nespresso Maestria B500 Mode D'emploi

máquina. • No utilice ningún agente limpiador abrasivo o solventes. Utilice
• Nunca utilice una cápsula dañada o deformada. Si una cápsula un paño húmedo y un agente limpiador neutro para limpiar la
se encuentra bloqueada en el compartimiento para cápsulas, superficie de la máquina.
apague la máquina y desenchúfela antes de realizar cualquier
operación. Llame al Club Nespresso o a un representante Descalcificación
Nespresso autorizado. • El líquido descalcificante Nespresso, cuando se utiliza
• Si una cápsula se encuentra bloqueada en el compartimiento para correctamente, ayuda a garantizar el correcto funcionamiento de
cápsulas, apague la máquina y desenchúfela antes de realizar su máquina durante su vida útil y permite que su experiencia de
cualquier operación. Llame al Club Nespresso o a un representante café sea tan perfecta como el primer día. Para conocer la cantidad
Nespresso autorizado. correcta y el procedimiento a seguir, consulte el manual de usuario
• Siempre llene el tanque de agua con agua fresca, potable y fría. incluido en el kit de descalcificación Nespresso (*No disponible en
• Vacíe el tanque de agua si la máquina no será utilizada durante un Boutiques Nespresso en Argentina).
período de tiempo prolongado (vacaciones, etc.)
• Cambie el agua del tanque de agua cuando la máquina no sea
• Al desembalar la máquina, retire y descarte la lámina de plástico
utilizada durante un fin de semana o período de tiempo similar. colocada en la rejilla de goteo.
• No utilice la máquina sin la bandeja y la grilla de goteo para evitar • La máquina no fue diseñada para ser utilizada por personas
derramar líquidos en superficies circundantes. (incluyendo niños) con una reducción en sus capacidades físicas,
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Entréguelas a cualquier usuario posterior.
El presente Manual de Instrucciones también se encuentra disponible en formato PDF en www.nespresso.com
sensoriales o mentales, o sin experiencia y conocimiento, a menos
que hayan recibido supervisión o instrucción sobre el uso de la
máquina por parte una persona responsable de su seguridad.
• La máquina funciona únicamente con cápsulas Nespresso,
disponibles exclusivamente en el Club Nespresso o a través de
un representante Nespresso autorizado. La calidad de Nespresso
sólo puede ser garantizada si se utilizan cápsulas Nespresso en
máquinas Nespresso.
• Para su propia seguridad, debe utilizar únicamente partes y
accesorios de Nespresso diseñados para su máquina.
• Todas las máquinas Nespresso son sometidas a estrictos controles.
Se realizan pruebas de fiabilidad bajo condiciones prácticas en
ciertas unidades seleccionadas. Algunas máquinas, por lo tanto,
pueden mostrar rastros de uso anterior.
• Nespresso se reserva el derecho de cambiar las presentes
instrucciones sin previo aviso.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
CUIDADO
As instruções de segurança fazem parte do aparelho. Leia atentamente essas instruções antes de usar seu novo aparelho pela primeira vez. Mantenha-as em um local onde possam
ser encontradas e consultadas.
CUIDADO Ao ver este sinal, consulte as instruções de segurança para evitar possíveis danos e prejuízos.
Ao ver este sinal, observe os conselhos para uma utilização correta e segura de seu aparelho.
INFORMAÇÃO
• O aparelho foi projetado para preparar bebidas de acordo com uma conexão incorreta invalida a garantia.
estas instruções. • Não passe o cabo sobre objetos afiados, não prenda-o com
• Não use o aparelho para nenhuma finalidade diferente daquela grampos nem deixe-o pendurado.
para a qual ele foi projetado. • Mantenha o cabo longe do calor e da umidade.
• Este aparelho foi projetado apenas para uso interno e fora de • Se o cabo de alimentação for danificado, ele deverá ser substituído
condições de temperatura extremas. pelo fabricante, por um agente de serviços ou por profissionais
• Proteja o aparelho contra a luz solar direta, respingos em qualificados semelhantes.
• Não use o aparelho se o cabo estiver danificado.
excesso e umidade.
• Este aparelho destina-se ao uso em instalações domésticas e
• Devolva o aparelho ao Nespresso Club ou ao representante
similares, como: copas de funcionários em lojas, escritórios e autorizado da Nespresso.
outros ambientes de trabalho, por clientes em hotéis, motéis • Se for necessária uma extensão, use apenas cabos aterrados
e outros ambientes de natureza residencial e ambientes de cujo condutor tenha pelo menos 1,5 mm
hospedagem breve. alimentação.
• Mantenha-o fora do alcance de crianças. • Para evitar danos graves, nunca coloque o aparelho sobre ou
• É necessária uma supervisão atenta quando o aparelho é usado próximo a superfícies quentes, como radiadores, fogões, fornos,
queimadores a gás, fontes de chama aberta ou similares.
próximo de crianças.
• O fabricante não assumirá nenhuma responsabilidade e a • Sempre o coloque sobre superfícies horizontais estáveis e planas.
garantia não se aplicará em caso de: uso comercial ou uso ou A superfície deve ser resistente a calor e fluidos, como água, café,
manuseio inadequado do aparelho; qualquer dano resultante do descalcificador ou substâncias semelhantes.
uso para outras finalidades; operação inadequada, reparos feitos • Se o aparelho não for utilizado por períodos longos, desconecte-o
por não profissionais ou não observação das instruções. da tomada. Desconecte o cabo puxando-o pelo plugue e não pelo
próprio cabo, para que ele não seja danificado.
Evite riscos de incêndio e choques elétricos fatais • Antes da limpeza e manutenção, remova o plugue da tomada e
• Em caso de emergência: remova o plugue da tomada deixe o aparelho esfriar.
imediatamente. • Nunca toque no cabo com as mãos molhadas.
• Conecte o aparelho apenas a tomadas elétricas adequadas, • Nunca submerja o aparelho ou parte dele em água ou outros
devidamente aterradas e de fácil acesso. O aparelho só deve ser líquidos.
conectado após a instalação. Certifique-se de que a voltagem da • Nunca coloque o aparelho ou parte dele em uma máquina de
fonte de energia seja igual à especificada no aparelho. O uso de lavar louças.
• A combinação de eletricidade e água é perigosa e pode resultar
em choques elétricos fatais.
• Não abra o aparelho. Voltagem interna perigosa!
• Não insira nenhum objeto nas aberturas. Isso pode causar
incêndios ou choques elétricos!
Evite possíveis danos ao utilizar o aparelho
• Nunca deixe o aparelho em funcionamento sem supervisão.
• Não use o aparelho se ele estiver danificado ou não estiver
funcionando perfeitamente. Remova o plugue da tomada
imediatamente. Entre em contato com o Nespresso Club ou
2 ou corresponda à com o representante autorizado da Nespresso para verificações,
reparos ou ajustes.
• Um aparelho danificado pode causar choques elétricos,
queimaduras e incêndios.
• Sempre feche a alavanca completamente e nunca a levante
durante o funcionamento. Podem ocorrer queimaduras.
• Não coloque os dedos sob a saída do café, pois há risco de
queimaduras.
• Não coloque os dedos no compartimento ou na haste da
cápsula. Há perigo de ferimentos!
• Poderá haver fluxo de água ao redor da cápsula se ela não for
perfurada pelas lâminas, danificando o aparelho.
• Nunca use uma cápsula danificada ou deformada. Se uma
c ápsula ficar presa no compartimento de cápsulas, desligue
a máquina e desconecte-a da tomada antes de qualquer
operação. Ligue para o Nespresso Club ou para o representante
autorizado da Nespresso.
• Sempre encha o reservatório de água com água potável limpa
ES
BR
30
31