Table des Matières
Publicité
Alimentation secteur et mise à la terre
Connexion de l'alimentation secteur
ce mode d'emploi et la face arrière. L'alimentation électrique est à découpage hautes performances avec entrée
secteur universelle pour accepter des tensions de CA 100 à 240 V. Vérifiez que le bon cordon d'alimentation à fiche
moulée a été livré avec votre console. Assurez-vous que la fiche d'alimentation IEC est enfoncée complètement dans
l'embase de la face arrière avant de mettre sous tension.
ON/OFF
I
0
Pour éviter tout clic ou son sourd intempestif, éteignez les amplificateurs de puissance connectés ou
baissez-les avant de mettre la console ou tout autre équipement générateur de signal en ou hors service.
Mise sous tension Enfoncez le commutateur ON/OFF du panneau arrière. La DEL d'alimentation bleue du panneau
avant s'allume. Les indicateurs de niveau et d'autres DEL témoins peuvent clignoter. C'est normal.
Mise hors tension
Vérifiez que les amplificateurs du système sont abaissés ou éteints. Relevez le commutateur
ON/OFF du panneau arrière.
Mise à la terre
La connexion à la terre (masse) d'un système audio est importante pour deux raisons : la
sécurité destinée à protéger l'opérateur d'une électrocution à haute tension et les performances audio pour protéger le
signal audio des parasites.
Pour la sécurité, il est important que toutes les terres d'équipements soient reliées à la terre du secteur afin que les
pièces métalliques accessibles ne puissent pas conduire une haute tension risquant de blesser ou même de tuer
l'opérateur. Il est recommandé que l'ingénieur en charge du système contrôle la continuité de la terre de sécurité
depuis tous les points du système y compris le métal des microphones et des instruments, les boîtiers d'équipement,
les châssis de rack etc.
La même terre sert également à blinder les câbles audio vis à vis des interférences ou parasites externes tels que les
ronflements associés aux transformateurs de puissance, aux gradateurs de lumière et au rayonnement des
ordinateurs. Les problèmes surviennent lorsque le signal trouve plusieurs trajets vers la terre du secteur. Une "boucle
de masse" en résulte, entraînant le passage du courant au travers de ces différents trajets. Cette situation est
généralement détectée par la présence d'un ronflement ou bourdonnement audible ayant la fréquence du courant.
Pour assurer un fonctionnement sûr et sans problème, nous vous recommandons les choix suivants :
•
Faites contrôler votre système d'alimentation électrique par un électricien qualifié. Si la terre d'alimentation
dont vous partez est fiable, vous risquez moins de rencontrer des problèmes.
•
Ne supprimez pas la liaison à la terre de la fiche d'alimentation électrique de la console. Le châssis de la
console est connecté à la terre du secteur au travers du câble d'alimentation pour votre sécurité. Le 0 V audio est
connecté en interne au châssis de la console.
•
Eliminez les boucles de masse. Si vous constatez un ronflement ou un bourdonnement causé par des boucles
de masse, vérifiez d'abord que chaque équipement a son propre trajet indépendant vers la terre. Si c'est le cas,
utilisez les commutateurs de suppression de terre sur les équipements connectés conformément aux modes
d'emploi. Sinon, déconnectez la masse du câble du côté destination seulement. Cela interrompt la boucle gênante
tout en conservant le blindage du signal tout le long du câble.
Utilisez des sources à basse impédance telles que des microphones et des équipements de niveau ligne à 200
•
ohms ou moins pour réduire le risque d'interférence. Pour les instruments à haute impédance, utilisez des boîtiers
d'injection directe (DI) tels que ceux disponibles auprès de la plupart des fournisseurs d'équipements musicaux.
Les sorties de la console sont conçues pour fonctionner à très basse impédance en vue de minimiser les
problèmes d'interférence.
•
Utilisez des connexions symétriques pour les entrées microphone et les sorties générales car elles procurent
une meilleure immunité en annulant les interférences qui peuvent être captées sur le trajet de longs câbles.
Référez-vous aux schémas de câblage pour des détails sur la façon de connecter des équipements symétriques et
asymétriques.
•
Orientez les câbles pour éviter les interférences. Pour éviter de capter les interférences, gardez les câbles
audio à distance des unités et câbles d'alimentation électrique, des gradateurs à thyristor ou des équipements
informatiques. Si cela ne peut pas être évité, faites croiser les câbles à angle droit pour minimiser les interférences.
•
Utilisez des câbles et connecteurs de bonne qualité et vérifiez le bon câblage et la fiabilité des soudures.
Utilisez le type de câble correct. Laissez assez de longueur de câble pour éviter les dommages dus à l'étirement.
Si vous n'êtes pas sûr ... Contactez votre SAV ou revendeur Allen & Heath local pour des conseils.
PA Mode d'emploi
Lisez les INSTRUCTIONS DE SECURITE imprimées au début de
MAINS INPUT
100 - 240 V AC ~ 47- 63 Hz
75W MAX
FUSE
100-240V T1A L
CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING.
ATTENTION: REMPLACER LE FUSIBLE AVEC UN DES MEMES CARACTERISTIQUES.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED BY THE POWER CORD.
SEE OPERATING MANUAL BEFORE USING.
11
Publicité
Table des Matières
